뜻

1. marsh-meadow
2. marshy ground

예문

• ἐπεὶ δὲ οὐκ ἠδύναντο αὐτὸ ἔτι κρύπτειν, ἔλαβεν αὐτῷ ἡ μήτηρ αὐτοῦ θῖβιν καὶ κατέχρισεν αὐτὴν ἀσφαλτοπίσσῃ καὶ ἐνέβαλε τὸ παιδίον εἰσ αὐτὴν καὶ ἔθηκεν αὐτὴν εἰσ τὸ ἕλοσ παρὰ τὸν ποταμόν. (Septuagint, Liber Exodus 2:3)

  (70인역 성경, 탈출기 2:3)

• καὶ ἐξεδίκησαν τὴν ἐκδίκησιν αἵματοσ ἀδελφοῦ αὐτῶν καὶ ἀπέστρεψαν εἰσ τὸ ἕλοσ τοῦ Ἰορδάνου. (Septuagint, Liber Maccabees I 9:42)

  (70인역 성경, Liber Maccabees I 9:42)

• ἰδοὺ γὰρ ὁ πόλεμοσ ἐξεναντίασ ἡμῶν καὶ ἐξόπισθεν ἡμῶν, τὸ δὲ ὕδωρ τοῦ Ἰορδάνου ἔνθεν καὶ ἔνθεν καὶ ἕλοσ καὶ δρυμόσ, οὐκ ἔστι τόποσ τοῦ ἐκκλῖναι. (Septuagint, Liber Maccabees I 9:45)

  (70인역 성경, Liber Maccabees I 9:45)

• μέν τινοσ ὑπεφερόμεθα ἐν τῷ ποταμῷ, εἶτα δὲ εἰσεπλεύσαμεν εἰσ τὸ ἕλοσ καὶ τὴν λίμνην εἰσ ἣν ὁ Εὐφράτησ ἀφανίζεται. (Lucian, Necyomantia, (no name) 9:5)

  (루키아노스, Necyomantia, (no name) 9:5)

• "εἰσὶ γὰρ οὗτοι καταδεδουλωμένοι πολὺν ἤδη χρόνον ὑπὸ τῶν Σπαρτιατῶν, οἱ μὲν αὐτῶν ἐκ Μεσσήνησ ὄντεσ, οἱ δ’ ἑλεάται κατοικοῦντεσ πρότερον τὸ καλούμενον Ἕλοσ τῆσ Λακωνικῆσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 101 1:16)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 101 1:16)

유사 형태

• ἕλος (77)
• ἕλον (29)
• ἕλοι (29)
• ἑλοῦ (15)
• ἕλοιτ (14)
• Ἕλους (13)
• ἕλοιο (9)
• ἕλοις (8)
• ἔλοπα (5)
• ἐλόχα (4)
• ἑλόντ (3)
• ἑλοῦς (3)
• ἔλοψ (3)
• ἔλοφ (1)
• ελον (1)
• ἔλουε (1)
• ἕλοιμ (1)
• ἔλον (1)
• Ἐλούλ (1)
• ἕλοιθ (1)
• ἔλοπ (1)
• ἑλόν‐ (1)
• Ἐλοὺλ (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록