Ancient Greek-English Dictionary Language

ἔκδημος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἔκδημος ἔκδημον

Structure: ἐκδημ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. from home, gone on a journey, in foreign lands
  2. departed from

Examples

  • ἐλθὼν δ’ ἐκ Φρυγῶν ὁ τὰσ θεὰσ κρίνων ὅδ’, ὡσ ὁ μῦθοσ Ἀργείων ἔχει, Λακεδαίμον’, ἀνθηρὸσ μὲν εἱμάτων στολῇ χρυσῷ δὲ λαμπρόσ, βαρβάρῳ χλιδήματι, ἐρῶν ἐρῶσαν ᾤχετ’ ἐξαναρπάσασ Ἑλένην πρὸσ Ἴδησ βούσταθμ’, ἔκδημον λαβὼν Μενέλαον. (Euripides, Iphigenia in Aulis, episode 1:10)
  • οὕτω μὲν τὰ κάλλιστα τῆσ Ἰταλίασ τῷ στρατῷ διέγραφον, ἔδοξε δὲ σφίσι καὶ τοὺσ ἰδίουσ ἐχθροὺσ προανελεῖν, ἵνα μὴ ἐνοχλοῖεν αὑτοῖσ τάδε καθισταμένοισ καὶ πολεμοῦσι πόλεμον ἔκδημον. (Appian, The Civil Wars, book 4, chapter 1 3:6)
  • μέλλουσι δὴ πόλεμον ὑπὲρ ὑμῶν ἔκδημον ἀγωνιεῖσθαι οὐκ ἀσφαλὲσ οὔτε ἐσ τὰ ἡμέτερα οὔτε ἐσ τὰ ὑμέτερα εἶναι δοκεῖ τοὺσ ἄλλουσ ἐχθροὺσ ὀπίσω καταλιπεῖν, ἐπιβησομένουσ ταῖσ ἀπουσίαισ ἡμῶν καὶ τὰ συμβαίνοντα τοῦ πολέμου καιροφυλακήσοντασ, οὐδ’ αὖ βραδύνειν διὰ τούσδε ἐν ἐπείξει τοσῇδε μᾶλλον ἢ ἐκποδὼν αὐτοὺσ ἀθρόωσ ποιήσασθαι, ἄρξαντάσ γε τοῦ καθ’ ἡμῶν πολέμου, ὅτε πολεμίουσ ἡμᾶσ τε καὶ τοὺσ ὑφ’ ἡμῖν στρατοὺσ ἐψηφίζοντο εἶναι. (Appian, The Civil Wars, book 4, chapter 2 5:3)

Synonyms

  1. departed from

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION