- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

εἵργνυμι?

-νυμι 무어간모음 동사; 로마알파벳 전사: heirgnymi 고전 발음: [뉘미] 신약 발음: [뉘미]

기본형: εἵργνυμι

형태분석: εἵργνυ (어간) + μι (인칭어미)

어원: = εἴργω, ἔργω,

  1. to shut in or up

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 εἵργνυμι

εἵργνυς

εἵργνυσι(ν)

쌍수 εἵργνυτον

εἵργνυτον

복수 εἵργνυμεν

εἵργνυτε

εἱργνύασι(ν)

접속법단수 εἱργνύω

εἱργνύῃς

εἱργνύῃ

쌍수 εἱργνύητον

εἱργνύητον

복수 εἱργνύωμεν

εἱργνύητε

εἱργνύωσι(ν)

기원법단수 εἱργνύοιμι

εἱργνύοις

εἱργνύοι

쌍수 εἱργνύοιτον

εἱργνυοίτην

복수 εἱργνύοιμεν

εἱργνύοιτε

εἱργνύοιεν

명령법단수 εἵργνυ

εἱργνύτω

쌍수 εἵργνυτον

εἱργνύτων

복수 εἵργνυτε

εἱργνύντων

부정사 εἱργνύναι

분사 남성여성중성
εἱργνυς

εἱργνυντος

εἱργνυσα

εἱργνυσης

εἱργνυν

εἱργνυντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 εἵργνυμαι

εἵργνυσαι

εἵργνυται

쌍수 εἵργνυσθον

εἵργνυσθον

복수 εἱργνύμεθα

εἵργνυσθε

εἵργνυνται

접속법단수 εἱργνύωμαι

εἱργνύῃ

εἱργνύηται

쌍수 εἱργνύησθον

εἱργνύησθον

복수 εἱργνυώμεθα

εἱργνύησθε

εἱργνύωνται

기원법단수 εἱργνυοίμην

εἱργνύοιο

εἱργνύοιτο

쌍수 εἱργνύοισθον

εἱργνυοίσθην

복수 εἱργνυοίμεθα

εἱργνύοισθε

εἱργνύοιντο

명령법단수 εἵργνυσο

εἱργνύσθω

쌍수 εἵργνυσθον

εἱργνύσθων

복수 εἵργνυσθε

εἱργνύσθων

부정사 εἵργνυσθαι

분사 남성여성중성
εἱργνυμενος

εἱργνυμενου

εἱργνυμενη

εἱργνυμενης

εἱργνυμενον

εἱργνυμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to shut in or up

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION