Hellas Alive Dictionary - εγχειριδιον

Ancient Greek-English Dictionary

ἐγχειρίδιον

Second declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐγχειρίδιον

Structure: ἐγχειριδι (Stem) + ον (Ending)

Sense

a handbook, a manual.
a dagger.

Declension

Second declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἐγχειρίδιον	ἐγχειριδίω	ἐγχειρίδια
Genitive	ἐγχειριδίου	ἐγχειριδίοιν	ἐγχειριδίων
Dative	ἐγχειριδίῳ	ἐγχειριδίοιν	ἐγχειριδίοις
Accusative	ἐγχειρίδιον	ἐγχειριδίω	ἐγχειρίδια
Vocative	ἐγχειρίδιον	ἐγχειριδίω	ἐγχειρίδια

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ τρεψάμενοι τοὺσ πολεμίουσ οὐ διώκουσιν, ἀλλ’ ἀνακαλοῦνται τὸν θυμόν, ὥσπερ τὰ σύμμετρα τῶν ἐγχειριδίων εὐανακόμιστον ὄντα καὶ ῥᾴδιον. (Plutarch, De cohibenda ira, section 10 7:3)
καὶ τρεψάμενοι τοὺσ πολεμίουσ οὐ διώκουσιν, ἀλλ’ ἀνακαλοῦνται τὸν θυμόν, ὥσπερ τὰ σύμμετρα τῶν ἐγχειριδίων εὐανακόμιστον ὄντα καὶ ῥᾴδιον. (Plutarch, De cohibenda ira, section 10 2:4)
"ἱστορεῖ τὰ αὐτὰ καὶ Φαινίασ ἐν τῷ περὶ τῶν ἐν Σικελίᾳ τυράννων, ὡσ χαλκῶν ὄντων τῶν παλαιῶν ἀναθημάτων καὶ τριπόδων καὶ λεβήτων καὶ ἐγχειριδίων, ὧν ἐφ’ ἑνὸσ καὶ ἐπιγεγράφθαι φησίν θάησαί μ’ · (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 1921)
χορείαν δὲ καὶ κίνησιν ἐνόπλιον καὶ τὸν ἐν ταῖσ ἀσπίσιν ἀποτελούμενον ὑπὸ τῶν ἐγχειριδίων ψόφον, εἴ τι δεῖ τοῖσ ἀρχαίοισ τεκμηριοῦσθαι λόγοισ, Κουρῆτεσ ἦσαν οἱ πρῶτοι καταστησάμενοι. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 2, chapter 70 8:1)
ὡσ δὲ νεκροί τ’ αὐτῶν πολλοὶ ἑκατέρωθεν, ἐν ᾧ ἐτάχθησαν χωρίῳ, πεσόντεσ ἔκειντο, καὶ ἡμιθνῆτεσ ἔτι πλείουσ , οἱ δὲ παρὰ τὸν ἀγῶνα καὶ τὰ δεινὰ ἔτι διαμένοντεσ ὀλίγοι ἦσαν, καὶ οὐδὲ οὗτοι δρᾶν τὰ πολέμου ἔργα δυνάμενοι βαρυνόντων μὲν αὐτοῖσ τῶν σκεπαστηρίων τὰσ εὐωνύμουσ χεῖρασ διὰ πλῆθοσ τῶν ἐμπεπηγότων βελῶν, καὶ οὐκ ἐώντων ὑπομένειν τὰσ προσβολάσ, τετραμμένων δὲ τῶν ἐγχειριδίων τὰσ ἀκμάσ, ἔστι δ’ ὧν καὶ κατεαγότων ὅλων, οἷσ οὐθὲν ἔτι ἦν χρῆσθαι, τοῦ τε κόπου, ὃσ δι’ ὅλησ ἡμέρασ ἀγωνιζομένοισ αὐτοῖσ πολὺσ ἐγεγόνει, παραλύοντοσ τὰ νεῦρα καὶ τὰσ πληγὰσ ἀσθενεῖσ ποιοῦντοσ, ἱδρῶτοσ δὲ καὶ δίψησ καὶ ἄσθματοσ, οἱᾶ ἐν πνιγηρᾷ ὡρ́ᾳ ἔτουσ τοῖσ πολὺν χρόνον ἀγωνιζομένοισ συμπίπτειν φιλεῖ, παρ’ ἀμφοτέροισ γινομένων, τέλοσ οὐδὲν ἔλαβεν ἀξιόλογον ἡ μάχη, ἀλλ’ ἀγαπητῶσ ἀμφότεροι τῶν στρατηγῶν ἀνακαλουμένων ἀπῆλθον ἐπὶ τοὺσ ἑαυτῶν χάρακασ· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 8, chapter 89 2:1)

Synonyms

a dagger
- ξιφίδιον (a dagger)

ἐγχειρίδιος (in the hand)
ξιφίδιον (a dagger)
ἰγνύα (the part behind the thigh and knee)
χλαμύδιον (a shabby cloak)
καλώδιον (a small cord)
ὑσσός (a javelin)
πιλίον ()
παρέλκω (to draw aside)
πρόκωπος (grasped by the hilt)
ἀκόντισμα (a javelin's throw)
προσκεφάλαιον (pillow)
στρωματόδεσμον (a leathern or linen sack in which slaves had to tie up the bedclothes)
ἀποβάθρα (a ladder for disembarking)
σκύτινος (leathern)
ἐξόπισθεν ()
χαλαρός (slack)
καταπελτικός (of or for a catapult)
σάγμα (covering)
χιτωνίσκος (a short frock)
κυνάριον (a little dog)
πιέζω (to press)
περικεφαλαία (a covering for the head)
κέρκος (the tail)
γέεννα (Gehenna)
κλιμάκιον ()
δορυδρέπανον (halbert)
βακτηρίᾱ (rod)
κλοιός (a dog-collar)
τρύβλιον (a cup)
κράνον ()

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐγχειρίδιον

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a dagger

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐγχειρίδιον

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a dagger

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어