Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἔγγυος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἔγγυος

Structure: ἐγγυ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: e)ggu/h

Sense

giving security

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	έ̓γγυος	ἐγγύη	έ̓γγυον
	Genitive	ἐγγύου	ἐγγύης	ἐγγύου
	Dative	ἐγγύῳ	ἐγγύῃ	ἐγγύῳ
	Accusative	έ̓γγυον	ἐγγύην	έ̓γγυον
	Vocative	έ̓γγυε	ἐγγύη	έ̓γγυον
Dual	N/A/V	ἐγγύω	ἐγγύᾱ	ἐγγύω
Dual	G/D	ἐγγύοιν	ἐγγύαιν	ἐγγύοιν
Plural	Nominative	έ̓γγυοι	έ̓γγυαι	έ̓γγυα
	Genitive	ἐγγύων	ἐγγυῶν	ἐγγύων
	Dative	ἐγγύοις	ἐγγύαις	ἐγγύοις
	Accusative	ἐγγύους	ἐγγύᾱς	έ̓γγυα
	Vocative	έ̓γγυοι	έ̓γγυαι	έ̓γγυα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	έ̓γγυος ἐγγύου	ἐγγυώτερος ἐγγυωτέρου	ἐγγυώτατος ἐγγυωτάτου
Adverb	ἐγγύως	ἐγγυώτερον	ἐγγυώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἄρτι δὲ τῆσ ἀνατολῆσ διαδεχομένησ προσέβαλον ἑκάτεροι, οἱ μὲν ἔγγυον ἔχοντεσ εὐημερίασ καὶ νίκησ μετ̓ ἀρετῆσ τὴν ἐπὶ τὸν Κύριον καταφυγήν, οἱ δὲ καθηγεμόνα τῶν ἀγώνων ταττόμενοι τὸν θυμόν. (Septuagint, Liber Maccabees II 10:28)
καί ποτε τῷ Καίσαρι μέλλοντι μὲν εἰσ Ἰβηρίαν ἐξιέναι στρατηγῷ, χρήματα δ’ οὐκ ἔχοντι τῶν δανειστῶν ἐπιπεσόντων καί τῆσ παρασκευῆσ ἐπιλαμβανομένων ὁ Κράσσοσ οὐ περιεῖδεν, ἀλλ’ ἀπήλλαξεν ὑποθεὶσ αὑτὸν ἔγγυον τριάκοντα καί ὀκτακοσίων ταλάντων. (Plutarch, chapter 7 6:2)
Ἀστῶν μηδενὶ πιστὸσ ἐὼν πόδα τῶνδε πρόβαινε, μήθ’ ὁρ́κῳ πίσυνοσ μήτε φιλημοσύνῃ, μηδ’ εἰ Ζῆν’ ἐθέλῃ παρέχειν βασιλῆα μέγιστον ἔγγυον ἀθανάτων πιστὰ τιθεῖν ἐθέλων. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , 1386-1389150)
οὐ μὴν ἀλλ’ οἱ κατὰ τὴν Σικελίαν Κρῆτεσ μετὰ τὴν Μίνωοσ τελευτὴν ἐστασίασαν διὰ τὴν ἀναρχίαν, τῶν δὲ νεῶν ὑπὸ τῶν περὶ τὸν Κώκαλον Σικανῶν ἐμπυρισθεισῶν τὴν μὲν εἰσ τὰσ πατρίδασ ἐπάνοδον ἀπέγνωσαν, κρίναντεσ δ’ ἐν τῇ Σικελίᾳ κατοικεῖν, οἱ μὲν ἐνταῦθα πόλιν ᾤκισαν ἣν ἀπὸ τοῦ βασιλέωσ αὐτῶν Μινῴαν ὠνόμασαν, οἱ δὲ διὰ τῆσ μεσογείου πλανηθέντεσ καὶ καταλαβόμενοι χωρίον ὀχυρὸν ἔκτισαν πόλιν ἣν ἀπὸ τῆσ ἐν τῇ πόλει ῥεούσησ πηγῆσ ὠνόμασαν Ἔγγυον. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 4, chapter 79 5:1)
παρελθὼν δὲ πρὸσ πόλιν Ἔγγυον, τυραννουμένην ὑπὸ Λεπτίνου, προσβολὰσ συνεχεῖσ ἐποιεῖτο βουλόμενοσ τὸν μὲν Λεπτίνην ἐκβαλεῖν ἐκ τῆσ πόλεωσ, τοῖσ δ’ Ἐγγυί̈νοισ τὴν ἐλευθερίαν ἀποδοῦναι. (Diodorus Siculus, Library, book xvi, chapter 70 18:1)

Synonyms

giving security
- εὐθαρσής (giving courage, secure)
- Ἀσφάλειος (securer)
- ἐγγυητής (one who gives security, a surety)
- φιλέγγυος (readily giving security or bail)

δίδραχμος (worth two drachms)
προίξ (a gift)
δανείζω (to put out money at usury)
σιτηρέσιον (provisions)
τίμησις (esteeming)
κλινοποιός (making beds or bedsteads)
ἐπωβελία (an assessment of an obol in the drachma)
Αἰγιναῖος (of Aegina)
ἡμιμναῖον (a half-mina)
ἀποδέκτης (a receiver)
ἀργυρικός (of)
ἄπροικος (without portion or dowry)
λίτρᾱ (litra)
δεκαπλάσιος (tenfold)
δωροδόκημα (acceptance of a bribe)
συνοικία (living with her)
δάνεισμα (a loan)
ὀνήτωρ ()
μυλωθρός (a miller)
πομπεία (a leading in procession)
μαχαιροποιός (a cutler)
ἐπικαρπία (the usufruct of a property)
ἀνέμητος (not distributed)
ἱερατεία (the priest's office)
πρᾶσις (a selling)
ἐπιδίδωμι (to give besides)
πεντακοσιομέδιμνος (possessing land which produced)
σιτομετρία (the office of)
ἀσσάριον ()
ἐπιδέκατος (one in ten)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἔγγυος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

giving security

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἔγγυος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

giving security

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어