헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

δοξοκοπία

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: δοξοκοπία

형태분석: δοξοκοπι (어간) + ᾱ (어미)

어원: from docoko/pos

  1. thirst for popularity

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • "τότε δὴ καὶ συλληφθεὶσ ἐπὶ τούτῳ ὁ Πρωτεὺσ ἐνέπεσεν εἰσ τὸ δεσμωτήριον, ὅπερ καὶ αὐτὸ οὐ μικρὸν αὐτῷ ἀξίωμα περιεποίησεν πρὸσ τὸν ἑξῆσ βίον καὶ τὴν τερατείαν καὶ δοξοκοπίαν ὧν ἐρῶν ἐτύγχανεν. (Lucian, De morte Peregrini, (no name) 9:13)

    (루키아노스, De morte Peregrini, (no name) 9:13)

  • τοὺσ δὲ τοῦ Περικλέουσ τὴν σεμνότητα δοξοκοπίαν τε καὶ τῦφον ἀποκαλοῦντασ ὁ Ζήνων παρεκάλει καὶ αὐτούσ τι τοιοῦτο δοξοκοπεῖν, ὡσ τῆσ προσποιήσεωσ αὐτῆσ τῶν καλῶν ὑποποιούσησ τινὰ λεληθότωσ ζῆλον καὶ συνήθειαν. (Plutarch, , chapter 5 4:2)

    (플루타르코스, , chapter 5 4:2)

  • οἱ δὲ διὰ κουφότητα τῶν δεσποτῶν καὶ κενὴν δοξοκοπίαν. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 4, chapter 24 8:3)

    (디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 4, chapter 24 8:3)

  • νομίσαντεσ αὐτὸν διὰ δοξοκοπίαν ἀμφὶ τὸν χάρακα τὸν Σκιπίωνοσ κατὰ δόξαν τῆσ ἐκείνου μεγαλουργίασ στρατοπεδεύσειν, τὸ ὕδωρ ἐφάρμαξαν. (Appian, The Civil Wars, book 2, chapter 7 1:6)

    (아피아노스, The Civil Wars, book 2, chapter 7 1:6)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION