Hellas Alive Dictionary - δακρυπλωω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

δακρυπλώω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: δακρυπλώω

Structure: δακρυπλώ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: ple/w

Sense

to swim with tears

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	δακρυπλώω	δακρυπλώεις	δακρυπλώει
	Dual		δακρυπλώετον	δακρυπλώετον
	Plural	δακρυπλώομεν	δακρυπλώετε	δακρυπλώουσιν*
Subjunctive	Singular	δακρυπλώω	δακρυπλώῃς	δακρυπλώῃ
	Dual		δακρυπλώητον	δακρυπλώητον
	Plural	δακρυπλώωμεν	δακρυπλώητε	δακρυπλώωσιν*
Optative	Singular	δακρυπλώοιμι	δακρυπλώοις	δακρυπλώοι
	Dual		δακρυπλώοιτον	δακρυπλωοίτην
	Plural	δακρυπλώοιμεν	δακρυπλώοιτε	δακρυπλώοιεν
Imperative	Singular		δακρύπλωε	δακρυπλωέτω
	Dual		δακρυπλώετον	δακρυπλωέτων
	Plural		δακρυπλώετε	δακρυπλωόντων, δακρυπλωέτωσαν
Infinitive		δακρυπλώειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		δακρυπλωων δακρυπλωοντος	δακρυπλωουσα δακρυπλωουσης	δακρυπλωον δακρυπλωοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	δακρυπλώομαι	δακρυπλώει, δακρυπλώῃ	δακρυπλώεται
	Dual		δακρυπλώεσθον	δακρυπλώεσθον
	Plural	δακρυπλωόμεθα	δακρυπλώεσθε	δακρυπλώονται
Subjunctive	Singular	δακρυπλώωμαι	δακρυπλώῃ	δακρυπλώηται
	Dual		δακρυπλώησθον	δακρυπλώησθον
	Plural	δακρυπλωώμεθα	δακρυπλώησθε	δακρυπλώωνται
Optative	Singular	δακρυπλωοίμην	δακρυπλώοιο	δακρυπλώοιτο
	Dual		δακρυπλώοισθον	δακρυπλωοίσθην
	Plural	δακρυπλωοίμεθα	δακρυπλώοισθε	δακρυπλώοιντο
Imperative	Singular		δακρυπλώου	δακρυπλωέσθω
	Dual		δακρυπλώεσθον	δακρυπλωέσθων
	Plural		δακρυπλώεσθε	δακρυπλωέσθων, δακρυπλωέσθωσαν
Infinitive		δακρυπλώεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		δακρυπλωομενος δακρυπλωομενου	δακρυπλωομενη δακρυπλωομενης	δακρυπλωομενον δακρυπλωομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐδακρύπλωον	ἐδακρύπλωες	ἐδακρύπλωεν*
	Dual		ἐδακρυπλώετον	ἐδακρυπλωέτην
	Plural	ἐδακρυπλώομεν	ἐδακρυπλώετε	ἐδακρύπλωον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐδακρυπλωόμην	ἐδακρυπλώου	ἐδακρυπλώετο
	Dual		ἐδακρυπλώεσθον	ἐδακρυπλωέσθην
	Plural	ἐδακρυπλωόμεθα	ἐδακρυπλώεσθε	ἐδακρυπλώοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

μή τίσ μοι δμῳῶν νεμεσήσεται, ἠὲ σύ γ’ αὐτή, φῇ δὲ δακρυπλώειν βεβαρηότα με φρένασ οἴνῳ. (Homer, Odyssey, Book 19 19:6)

Synonyms

to swim with tears
- συννήχομαι (to swim with)
- νήχω (to swim)
- ἐκκολυμβάω (to swim out of)
- λακίζω (to tear)
- ἐξαρπάζω (to tear out)
- ἀποσπάω (to tear off)
- ἀποσπαράσσω (to tear off)
- ἀπερύω (to tear off from)
- ἀνασπάω (to tear up)
- ἀνασπαράσσω (to tear up)
- ἀμύσσω (to tear)
- συννέω (to swim together or with)
- ἐκνήχομαι (to swim out or away)
- εἰσνέω (to swim into)
- διανέω (to swim through)

Similar forms

δακρυπλώειν (1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

δακρυπλώω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to swim with tears

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

δακρυπλώω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to swim with tears

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어