Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

διανέω?

ε-contract Verb; Transliteration: dianeō

Principal Part: διανέω διανεύσομαι

Structure: δια (Prefix) + νέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to swim across
  2. to swim through

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διανῶ διανεῖς διανεῖ
Dual διανεῖτον διανεῖτον
Plural διανοῦμεν διανεῖτε διανοῦσι(ν)
SubjunctiveSingular διανῶ διανῇς διανῇ
Dual διανῆτον διανῆτον
Plural διανῶμεν διανῆτε διανῶσι(ν)
OptativeSingular διανοῖμι διανοῖς διανοῖ
Dual διανοῖτον διανοίτην
Plural διανοῖμεν διανοῖτε διανοῖεν
ImperativeSingular διανεῖ διανείτω
Dual διανεῖτον διανείτων
Plural διανεῖτε διανούντων, διανείτωσαν
Infinitive διανεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
διανων διανουντος διανουσα διανουσης διανουν διανουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διανοῦμαι διανεῖ, διανῇ διανεῖται
Dual διανεῖσθον διανεῖσθον
Plural διανούμεθα διανεῖσθε διανοῦνται
SubjunctiveSingular διανῶμαι διανῇ διανῆται
Dual διανῆσθον διανῆσθον
Plural διανώμεθα διανῆσθε διανῶνται
OptativeSingular διανοίμην διανοῖο διανοῖτο
Dual διανοῖσθον διανοίσθην
Plural διανοίμεθα διανοῖσθε διανοῖντο
ImperativeSingular διανοῦ διανείσθω
Dual διανεῖσθον διανείσθων
Plural διανεῖσθε διανείσθων, διανείσθωσαν
Infinitive διανεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
διανουμενος διανουμενου διανουμενη διανουμενης διανουμενον διανουμενου

Future tense

Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διανεύσομαι διανεύσει, διανεύσῃ διανεύσεται
Dual διανεύσεσθον διανεύσεσθον
Plural διανευσόμεθα διανεύσεσθε διανεύσονται
OptativeSingular διανευσοίμην διανεύσοιο διανεύσοιτο
Dual διανεύσοισθον διανευσοίσθην
Plural διανευσοίμεθα διανεύσοισθε διανεύσοιντο
Infinitive διανεύσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
διανευσομενος διανευσομενου διανευσομενη διανευσομενης διανευσομενον διανευσομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διένουν διένεις διένει(ν)
Dual διενεῖτον διενείτην
Plural διενοῦμεν διενεῖτε διένουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διενούμην διενοῦ διενεῖτο
Dual διενεῖσθον διενείσθην
Plural διενούμεθα διενεῖσθε διενοῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • - ἦ πολλοῦ δεῖν ἐοίκε ποιεῖν ὅδε γε ὃ ζητοῦμεν, ὃς οὐδὲ ἀπ ἀρχῆς ἀλλ ἀπὸ τελευτῆς ἐξ ὑπτίας ἀνάπαλιν διανεῖν ἐπιχειρεῖ τὸν λόγον, καὶ ἄρχεται ἀφ ὧν πεπαυμένος ἂν ἤδη ὁ ἐραστὴς λέγοι πρὸς τὰ παιδικά. (Plato, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 249:2)
  • ἐς δὲ τὴν θάλασσαν ἐμβάντες ᾗ μή τις ἂν προσεδόκησεν, οἱ μὲν ἄχρι τῶν μαστῶν βρεχόμενοι διεβάδιζον, οἱ δὲ καὶ διένεον, ἑώς ἐπὶ τὰ μηχανήματα ἐλθόντες ἐξῆψαν τὸ πῦρ, καὶ κατάφωροι γενόμενοι πολλὰ μὲν ἔπαθον, ἅτε γυμνοὶ τιτρωσκόμενοι, πολλὰ δ ἀντέδρασαν ὑπὸ τόλμης: (Appian, The Foreign Wars, chapter 18 8:5)
  • ἅτε γὰρ νέειν ἐπιστάμενοι, τοῖσι αἱ νέες διεφθείροντο, καὶ μὴ ἐν χειρῶν νόμῳ ἀπολλύμενοι, ἐς τὴν Σαλαμῖνα διένεον. (Herodotus, The Histories, book 8, chapter 89 2:2)

Synonyms

  1. to swim across

  2. to swim through

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION