- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

αὔξω?

Non-contract Verb; 이형 Transliteration: auxō

Principal Part: αὔξω αὐξήσω ηὔξησα ηὔξηκα ηὔξημαι ηὐξήθην

Structure: αὔξ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. Alternative form of αὐξάνω ‎(auxánō)

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular αὔξω αὔξεις αὔξει
Dual αὔξετον αὔξετον
Plural αὔξομεν αὔξετε αὔξουσι(ν)
SubjunctiveSingular αὔξω αὔξῃς αὔξῃ
Dual αὔξητον αὔξητον
Plural αὔξωμεν αὔξητε αὔξωσι(ν)
OptativeSingular αὔξοιμι αὔξοις αὔξοι
Dual αὔξοιτον αὐξοίτην
Plural αὔξοιμεν αὔξοιτε αὔξοιεν
ImperativeSingular αὔξε αὐξέτω
Dual αὔξετον αὐξέτων
Plural αὔξετε αὐξόντων, αὐξέτωσαν
Infinitive αὔξειν
Participle MasculineFeminineNeuter
αὐξων αὐξοντος αὐξουσα αὐξουσης αὐξον αὐξοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular αὔξομαι αὔξει, αὔξῃ αὔξεται
Dual αὔξεσθον αὔξεσθον
Plural αὐξόμεθα αὔξεσθε αὔξονται
SubjunctiveSingular αὔξωμαι αὔξῃ αὔξηται
Dual αὔξησθον αὔξησθον
Plural αὐξώμεθα αὔξησθε αὔξωνται
OptativeSingular αὐξοίμην αὔξοιο αὔξοιτο
Dual αὔξοισθον αὐξοίσθην
Plural αὐξοίμεθα αὔξοισθε αὔξοιντο
ImperativeSingular αὔξου αὐξέσθω
Dual αὔξεσθον αὐξέσθων
Plural αὔξεσθε αὐξέσθων, αὐξέσθωσαν
Infinitive αὔξεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
αὐξομενος αὐξομενου αὐξομενη αὐξομενης αὐξομενον αὐξομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular αὐξήσω αὐξήσεις αὐξήσει
Dual αὐξήσετον αὐξήσετον
Plural αὐξήσομεν αὐξήσετε αὐξήσουσι(ν)
OptativeSingular αὐξήσοιμι αὐξήσοις αὐξήσοι
Dual αὐξήσοιτον αὐξησοίτην
Plural αὐξήσοιμεν αὐξήσοιτε αὐξήσοιεν
Infinitive αὐξήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
αὐξησων αὐξησοντος αὐξησουσα αὐξησουσης αὐξησον αὐξησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular αὐξήσομαι αὐξήσει, αὐξήσῃ αὐξήσεται
Dual αὐξήσεσθον αὐξήσεσθον
Plural αὐξησόμεθα αὐξήσεσθε αὐξήσονται
OptativeSingular αὐξησοίμην αὐξήσοιο αὐξήσοιτο
Dual αὐξήσοισθον αὐξησοίσθην
Plural αὐξησοίμεθα αὐξήσοισθε αὐξήσοιντο
Infinitive αὐξήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
αὐξησομενος αὐξησομενου αὐξησομενη αὐξησομενης αὐξησομενον αὐξησομενου
Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular αὐξηθήσομαι αὐξηθήσῃ αὐξηθήσεται
Dual αὐξηθήσεσθον αὐξηθήσεσθον
Plural αὐξηθησόμεθα αὐξηθήσεσθε αὐξηθήσονται
OptativeSingular αὐξηθησοίμην αὐξηθήσοιο αὐξηθήσοιτο
Dual αὐξηθήσοισθον αὐξηθησοίσθην
Plural αὐξηθησοίμεθα αὐξηθήσοισθε αὐξηθήσοιντο
Infinitive αὐξηθήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
αὐξηθησομενος αὐξηθησομενου αὐξηθησομενη αὐξηθησομενης αὐξηθησομενον αὐξηθησομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ηὖξον ηὖξες ηὖξε(ν)
Dual ηὔξετον ηὐξέτην
Plural ηὔξομεν ηὔξετε ηὖξον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ηὐξόμην ηὔξου ηὔξετο
Dual ηὔξεσθον ηὐξέσθην
Plural ηὐξόμεθα ηὔξεσθε ηὔξοντο

Aorist tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ηὔξησα ηὔξησας ηὔξησε(ν)
Dual ηὐξήσατον ηὐξησάτην
Plural ηὐξήσαμεν ηὐξήσατε ηὔξησαν
SubjunctiveSingular αὐξήσω αὐξήσῃς αὐξήσῃ
Dual αὐξήσητον αὐξήσητον
Plural αὐξήσωμεν αὐξήσητε αὐξήσωσι(ν)
OptativeSingular αὐξήσαιμι αὐξήσαις αὐξήσαι
Dual αὐξήσαιτον αὐξησαίτην
Plural αὐξήσαιμεν αὐξήσαιτε αὐξήσαιεν
ImperativeSingular αὔξησον αὐξησάτω
Dual αὐξήσατον αὐξησάτων
Plural αὐξήσατε αὐξησάντων
Infinitive αὐξήσαι
Participle MasculineFeminineNeuter
αὐξησας αὐξησαντος αὐξησασα αὐξησασης αὐξησαν αὐξησαντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ηὐξησάμην ηὐξήσω ηὐξήσατο
Dual ηὐξήσασθον ηὐξησάσθην
Plural ηὐξησάμεθα ηὐξήσασθε ηὐξήσαντο
SubjunctiveSingular αὐξήσωμαι αὐξήσῃ αὐξήσηται
Dual αὐξήσησθον αὐξήσησθον
Plural αὐξησώμεθα αὐξήσησθε αὐξήσωνται
OptativeSingular αὐξησαίμην αὐξήσαιο αὐξήσαιτο
Dual αὐξήσαισθον αὐξησαίσθην
Plural αὐξησαίμεθα αὐξήσαισθε αὐξήσαιντο
ImperativeSingular αὔξησαι αὐξησάσθω
Dual αὐξήσασθον αὐξησάσθων
Plural αὐξήσασθε αὐξησάσθων
Infinitive αὐξήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
αὐξησαμενος αὐξησαμενου αὐξησαμενη αὐξησαμενης αὐξησαμενον αὐξησαμενου
Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ηὐξήθην ηὔξηθης ηὔξηθη
Dual ηὔξηθητον ηὐξῆθητην
Plural ηὔξηθημεν ηὔξηθητε ηὔξηθησαν
SubjunctiveSingular αὐξήθω αὐξήθῃς αὐξήθῃ
Dual αὐξήθητον αὐξήθητον
Plural αὐξήθωμεν αὐξήθητε αὐξήθωσι(ν)
OptativeSingular αὐξηθείην αὐξηθείης αὐξηθείη
Dual αὐξηθείητον αὐξηθειήτην
Plural αὐξηθείημεν αὐξηθείητε αὐξηθείησαν
ImperativeSingular αὐξήθητι αὐξηθήτω
Dual αὐξήθητον αὐξηθήτων
Plural αὐξήθητε αὐξηθέντων
Infinitive αὐξηθῆναι
Participle MasculineFeminineNeuter
αὐξηθεις αὐξηθεντος αὐξηθεισα αὐξηθεισης αὐξηθεν αὐξηθεντος

Perfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἑώς μὲν οὖν γῆς ὄρθ ἔκειθ ὁρίσματα πύργοι τ ἄθραυστοι Τρωικῆς ἦσαν χθονὸς Ἕκτωρ τ ἀδελφὸς οὑμὸς εὐτύχει δορί, καλῶς παρ ἀνδρὶ Θρῃκὶ πατρῴῳ ξένῳ τροφαῖσιν ὥς τις πτόρθος ηὐξόμην, τάλας: (Euripides, Hecuba, episode 1:5)
  • τὸ δὲ καὶ Δολοβέλλαν πολέμιον ψηφίσασθαι δι ἕνα τῶν ἀνδροφόνων ἀναιρεθέντα καὶ Βρούτῳ καὶ Κασσίῳ τὰς ἡγεμονίας ἐς τὰ μέγιστα ἔθνη διαλλάξαι στρατόπεδά τε δοῦναι πολλὰ ἀθρόως καὶ χρήματα καὶ ἡγεμόνας ἡγεμονῶν ἀποφῆναι πάντων, ὅσοι πέραν εἰσὶ τῆς Ιὀνίου θαλάσσης, σαφῶς εἶναι τὴν μὲν Πομπηίου μοῖραν αὐξόντων, τὴν δὲ Καίσαρος καθαιρούντων. (Appian, The Civil Wars, book 3, chapter 9 1:3)
  • ἔστι δὲ θείῳ μὲν γεννητῷ περίοδος ἣν ἀριθμὸς περιλαμβάνει τέλειος, ἀνθρωπείῳ δὲ ἐν ᾧ πρώτῳ αὐξήσεις δυνάμεναί τε καὶ δυναστευόμεναι, τρεῖς ἀποστάσεις, τέτταρας δὲ ὁρ´ους λαβοῦσαι ὁμοιούντων τε καὶ ἀνομοιούντων καὶ αὐξόντων καὶ φθινόντων, πάντα προσήγορα καὶ ῥητὰ πρὸς ἄλληλα ἀπέφηναν: (Plato, Republic, book 8 47:1)
  • ἴστορες θεοὶ Ἄγραυλος, Ἑστία, Ἐνυώ, Ἐνυάλιος, Ἄρης καὶ Ἀθηνᾶ Ἀρεία, Ζεύς, Θαλλώ, Αὐξώ, Ἡγεμόνη, Ἡρακλῆς, ὁρ´οι τῆς πατρίδος, πυροί, κριθαί, ἄμπελοι, ἐλάαι, συκαῖ . (Lycurgus, Speeches, 101:4)
  • τοιοῖσδ ἐγὼ νόμοισι τήνδ αὔξω πόλιν, καὶ νῦν ἀδελφὰ τῶνδε κηρύξας ἔχω ἀστοῖσι παίδων τῶν ἀπ Οἰδίπου πέρι: (Sophocles, Antigone, episode8)
  • τιμῶσι γὰρ ἐκ παλαιοῦ καὶ Ἀθηναῖοι Χάριτας Αὐξὼ καὶ Ἡγεμόνην. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 35 3:2)

Related

명사

형용사

동사

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION