Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀστραπή

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀστραπή ἀστραπῆς

Structure: ἀστραπ (Stem) + η (Ending)

Sense

  1. lightning

Declension

First declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐπῄρθη ὁ ἥλιοσ, καὶ ἡ σελήνη ἔστη ἐν τῇ τάξει αὐτῆσ. εἰσ φῶσ βολίδεσ σου πορεύσονται, εἰσ φέγγοσ ἀστραπῆσ ὅπλων σου. (Septuagint, Prophetia Habacuc 3:11)
  • καὶ τὸ σῶμα αὐτοῦ ὡσεὶ θαρσίσ, καὶ τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ὡσεὶ ὅρασισ ἀστραπῆσ, καὶ οἱ ὀφθαλμοὶ αὐτοῦ ὡσεὶ λαμπάδεσ πυρόσ, καὶ οἱ βραχίονεσ αὐτοῦ καὶ τὰ σκέλη ὡσ ὅρασισ χαλκοῦ στίλβοντοσ καὶ ἡ φωνὴ τῶν λόγων αὐτοῦ ὡσ φωνὴ ὄχλου. (Septuagint, Prophetia Danielis 10:6)
  • εἶτα τὸν θεοῖσιν ἐχθρὸν βυρσοδέψην Παφλαγόνα ἡνίχ’ ᾑρεῖσθε στρατηγόν, τὰσ ὀφρῦσ συνήγομεν κἀποιοῦμεν δεινά, βροντὴ δ’ ἐρράγη δι’ ἀστραπῆσ· (Aristophanes, Clouds, Parabasis, epirrheme5)
  • ἡ δὲ ἐκ δακτυλίου γνοῦσα τὸ γένοσ καὶ πρεσβύτερα τῆσ ἡλικίασ φρονήσασα, μεθύσασα τὸν πατέρα καὶ στεφανώσασα ἤγαγεν ἐπὶ τὸν βωμὸν τῆσ Ἀστραπῆσ καὶ δακρύσασα ἀνεῖλε τὸν ἐπίβουλον τῆσ παρθενίασ· (Plutarch, Parallela minora, section 19 1:3)
  • ἡ δὲ ἐκ δακτυλίου γνοῦσα τὸ γένοσ καὶ πρεσβύτερα τῆσ ἡλικίασ φρονήσασα, μεθύσασα τὸν πατέρα καὶ στεφανώσασα ἤγαγεν ἐπὶ τὸν βωμὸν τῆσ Ἀστραπῆσ καὶ δακρύσασα ἀνεῖλε τὸν ἐπίβουλον τῆσ παρθενίασ· (Plutarch, Parallela minora, section 19 4:2)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION