Hellas Alive Dictionary - αποσκοπεω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀποσκοπέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀποσκοπέω

Structure: ἀπο (Prefix) + σκοπέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to look away from, to look steadily
to look to, regard

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀποσκόπω	ἀποσκόπεις	ἀποσκόπει
	Dual		ἀποσκόπειτον	ἀποσκόπειτον
	Plural	ἀποσκόπουμεν	ἀποσκόπειτε	ἀποσκόπουσιν*
Subjunctive	Singular	ἀποσκόπω	ἀποσκόπῃς	ἀποσκόπῃ
	Dual		ἀποσκόπητον	ἀποσκόπητον
	Plural	ἀποσκόπωμεν	ἀποσκόπητε	ἀποσκόπωσιν*
Optative	Singular	ἀποσκόποιμι	ἀποσκόποις	ἀποσκόποι
	Dual		ἀποσκόποιτον	ἀποσκοποίτην
	Plural	ἀποσκόποιμεν	ἀποσκόποιτε	ἀποσκόποιεν
Imperative	Singular		ἀποσκο͂πει	ἀποσκοπεῖτω
	Dual		ἀποσκόπειτον	ἀποσκοπεῖτων
	Plural		ἀποσκόπειτε	ἀποσκοποῦντων, ἀποσκοπεῖτωσαν
Infinitive		ἀποσκόπειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀποσκοπων ἀποσκοπουντος	ἀποσκοπουσα ἀποσκοπουσης	ἀποσκοπουν ἀποσκοπουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀποσκόπουμαι	ἀποσκόπει, ἀποσκόπῃ	ἀποσκόπειται
	Dual		ἀποσκόπεισθον	ἀποσκόπεισθον
	Plural	ἀποσκοποῦμεθα	ἀποσκόπεισθε	ἀποσκόπουνται
Subjunctive	Singular	ἀποσκόπωμαι	ἀποσκόπῃ	ἀποσκόπηται
	Dual		ἀποσκόπησθον	ἀποσκόπησθον
	Plural	ἀποσκοπώμεθα	ἀποσκόπησθε	ἀποσκόπωνται
Optative	Singular	ἀποσκοποίμην	ἀποσκόποιο	ἀποσκόποιτο
	Dual		ἀποσκόποισθον	ἀποσκοποίσθην
	Plural	ἀποσκοποίμεθα	ἀποσκόποισθε	ἀποσκόποιντο
Imperative	Singular		ἀποσκόπου	ἀποσκοπεῖσθω
	Dual		ἀποσκόπεισθον	ἀποσκοπεῖσθων
	Plural		ἀποσκόπεισθε	ἀποσκοπεῖσθων, ἀποσκοπεῖσθωσαν
Infinitive		ἀποσκόπεισθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀποσκοπουμενος ἀποσκοπουμενου	ἀποσκοπουμενη ἀποσκοπουμενης	ἀποσκοπουμενον ἀποσκοπουμενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀπεσκο͂πουν	ἀπεσκο͂πεις	ἀπεσκο͂πειν*
	Dual		ἀπεσκόπειτον	ἀπεσκοπεῖτην
	Plural	ἀπεσκόπουμεν	ἀπεσκόπειτε	ἀπεσκο͂πουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀπεσκοποῦμην	ἀπεσκόπου	ἀπεσκόπειτο
	Dual		ἀπεσκόπεισθον	ἀπεσκοπεῖσθην
	Plural	ἀπεσκοποῦμεθα	ἀπεσκόπεισθε	ἀπεσκόπουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐσ δὲ στρατείαν πάντασ Ἀργείουσ ἄγων, μάντεων λεγόντων θέσφατ’, εἶτ’ ἀτιμάσασ βίᾳ παρελθὼν θεοὺσ ἀπώλεσασ πόλιν, νέοισ παραχθείσ, οἵτινεσ τιμώμενοι χαίρουσι πολέμουσ τ’ αὐξάνουσ’ ἄνευ δίκησ, φθείροντεσ ἀστούσ, ὁ μὲν ὅπωσ στρατηλατῇ, ὁ δ’ ὡσ ὑβρίζῃ δύναμιν ἐσ χεῖρασ λαβών, ἄλλοσ δὲ κέρδουσ οὕνεκ’, οὐκ ἀποσκοπῶν τὸ πλῆθοσ εἴ τι βλάπτεται πάσχον τάδε. (Euripides, Suppliants, episode 4:4)
ὁ δὲ δεινὸσ ἐκεῖνοσ καὶ καχύποπτοσ, ὁ πολλὰ αὐτὸσ ἠδικηκὼσ καὶ πανοῦργόσ τε καὶ σοφὸσ οἰόμενοσ εἶναι, ὅταν μὲν ὁμοίοισ ὁμιλῇ, δεινὸσ φαίνεται ἐξευλαβούμενοσ, πρὸσ τὰ ἐν αὑτῷ παραδείγματα ἀποσκοπῶν· (Plato, Republic, book 3 472:3)
πάντα γὰρ τὸν ἄνω χρόνον κατασχὼν ἐμαυτὸν ἐξ οὗ ταῦθ’ ἃ σύνιστε ἐγένετο, καὶ οὔτε πρὸσ παραμυθίαν τῶν πολιτῶν ὁρμήσασ οὔτ’ ἄλλο πράξασ οὐδὲν ἀλλ’ ἢ τοῖσ προστάταισ ὅσα καιρὸσ ἦν ἐπιστείλασ καὶ τἀκεῖθεν ἀποσκοπῶν, ἐπειδὴ καλῶσ ποιοῦντεσ οἱ θεοὶ καὶ οἱ θεῶν γνώμῃ βασιλεῖσ ἡμῖν αὐτοί τε κυβερνώμενοι καὶ τὰ τῶν ἀνθρώπων ἄγοντεσ πράγματα τὴν ἀλλοτρίαν τῆσ πόλεωσ ἀπωσάμενοι τύχην τὴν χρηστὴν καὶ πάλαι προσήκουσαν ἀντεισήγαγον, οἶμαί τι κἂν αὐτὸσ ἐν καιρῷ τυχεῖν εἰπών. (Aristides, Aelius, Orationes, 1:2)

Synonyms

to look to
- προσβλέπω (to regard)
- μετατρέπομαι (to look back to, shew regard for)
- ἀποβλέπω (to look to, pay attention or regard)
- ἀναβλέπω ( to look up at)
- προσλεύσσω (to look on or at)
- λεύσσω (to look, to look)
- ἐπιτηρέω (to look out for)
- εἰσανεῖδον (to look up to)
- εἶδον (to look, looking)
- εἶδον (to look at, to look)
- βλέπω (to look at)
- ἀνοράω (to look up)
- ἀναδέρκομαι (to look up)
- σκοπέω (I look for)
- μεταστρέφω (to care for, regard)

Derived

ἀνασκοπέω (to look at narrowly, examine well)
διασκοπέω (to look at in different ways, to examine or consider well, to keep watching)
ἐπισκοπέω (to look upon or at, inspect, observe)
κατασκοπέω (to view closely, spy out, to reconnoitre)
παρασκοπέω (to give a sidelong glance at, to miss seeing the force of)
περισκοπέω (to look round, to examine all round, observe carefully)
προσκοπέω (to see or consider beforehand, weigh well, look to)
σκοπέω (I look, look at, behold; I examine)
συνδιασκοπέω (to look through or examine along with)
συνεπισκοπέω (to examine together with)
συσκοπέω (to contemplate along with or together)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀποσκοπέω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to look to

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀποσκοπέω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to look to

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어