Hellas Alive Dictionary - αποκηρυσσω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀποκηρύσσω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀποκηρύσσω

Structure: ἀπο (Prefix) + κηρύσς (Stem) + ω (Ending)

Sense

to sell by auction
to renounce publicly, to disinherit
to forbid by proclamation

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀποκηρύσσω	ἀποκηρύσσεις	ἀποκηρύσσει
	Dual		ἀποκηρύσσετον	ἀποκηρύσσετον
	Plural	ἀποκηρύσσομεν	ἀποκηρύσσετε	ἀποκηρύσσουσιν*
Subjunctive	Singular	ἀποκηρύσσω	ἀποκηρύσσῃς	ἀποκηρύσσῃ
	Dual		ἀποκηρύσσητον	ἀποκηρύσσητον
	Plural	ἀποκηρύσσωμεν	ἀποκηρύσσητε	ἀποκηρύσσωσιν*
Optative	Singular	ἀποκηρύσσοιμι	ἀποκηρύσσοις	ἀποκηρύσσοι
	Dual		ἀποκηρύσσοιτον	ἀποκηρυσσοίτην
	Plural	ἀποκηρύσσοιμεν	ἀποκηρύσσοιτε	ἀποκηρύσσοιεν
Imperative	Singular		ἀποκήρυσσε	ἀποκηρυσσέτω
	Dual		ἀποκηρύσσετον	ἀποκηρυσσέτων
	Plural		ἀποκηρύσσετε	ἀποκηρυσσόντων, ἀποκηρυσσέτωσαν
Infinitive		ἀποκηρύσσειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀποκηρυσσων ἀποκηρυσσοντος	ἀποκηρυσσουσα ἀποκηρυσσουσης	ἀποκηρυσσον ἀποκηρυσσοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀποκηρύσσομαι	ἀποκηρύσσει, ἀποκηρύσσῃ	ἀποκηρύσσεται
	Dual		ἀποκηρύσσεσθον	ἀποκηρύσσεσθον
	Plural	ἀποκηρυσσόμεθα	ἀποκηρύσσεσθε	ἀποκηρύσσονται
Subjunctive	Singular	ἀποκηρύσσωμαι	ἀποκηρύσσῃ	ἀποκηρύσσηται
	Dual		ἀποκηρύσσησθον	ἀποκηρύσσησθον
	Plural	ἀποκηρυσσώμεθα	ἀποκηρύσσησθε	ἀποκηρύσσωνται
Optative	Singular	ἀποκηρυσσοίμην	ἀποκηρύσσοιο	ἀποκηρύσσοιτο
	Dual		ἀποκηρύσσοισθον	ἀποκηρυσσοίσθην
	Plural	ἀποκηρυσσοίμεθα	ἀποκηρύσσοισθε	ἀποκηρύσσοιντο
Imperative	Singular		ἀποκηρύσσου	ἀποκηρυσσέσθω
	Dual		ἀποκηρύσσεσθον	ἀποκηρυσσέσθων
	Plural		ἀποκηρύσσεσθε	ἀποκηρυσσέσθων, ἀποκηρυσσέσθωσαν
Infinitive		ἀποκηρύσσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀποκηρυσσομενος ἀποκηρυσσομενου	ἀποκηρυσσομενη ἀποκηρυσσομενης	ἀποκηρυσσομενον ἀποκηρυσσομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀπεκήρυσσον	ἀπεκήρυσσες	ἀπεκήρυσσεν*
	Dual		ἀπεκηρύσσετον	ἀπεκηρυσσέτην
	Plural	ἀπεκηρύσσομεν	ἀπεκηρύσσετε	ἀπεκήρυσσον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀπεκηρυσσόμην	ἀπεκηρύσσου	ἀπεκηρύσσετο
	Dual		ἀπεκηρύσσεσθον	ἀπεκηρυσσέσθην
	Plural	ἀπεκηρυσσόμεθα	ἀπεκηρύσσεσθε	ἀπεκηρύσσοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ ἐσ τὰ πωλητήρια περιιὼν ἀποκηρύσσειν ἔλεγεν ὅσου δύναιντο πάντα τοὺσ πιπράσκοντασ ὀλιγίστου, διά τε δίκασ ἀμφίβολα ἢ ἐπίφοβα ἔτι ὄντα καὶ διὰ τὴν Καίσαροσ σπουδήν. (Appian, The Civil Wars, book 3, chapter 3 3:3)

Synonyms

to sell by auction
- διακηρύσσω (to sell by auction)
- ἀνακηρύσσω (to put up to auction)
- διαπιπράσκω (to sell off)
- ἐξεμπολάω (to sell off)
- ἐξοδάω (to sell)
- ἐκπιπράσκω (to sell out, sell off)
- πωλέω (I sell)
to forbid by proclamation
- ἀπαγορεύω (to forbid)
- ἀπεννέπω (to forbid, to forbid, to order)

Derived

ἀνακηρύσσω (to proclaim by voice of herald, publish abroad, to proclaim as conqueror)
διακηρύσσω (to proclaim by herald, in declared war, to sell by auction)
εἰσκηρύσσω (to summon by public crier)
ἐκκηρύσσω (to proclaim by voice of herald, to banish by proclamation)
ἐπικηρύσσω (to announce by proclamation, to proclaim, to set)
κατακηρύσσω (to proclaim or command by public crier, to order, to be knocked down)
κηρύσσω (I preach, I proclaim)
προκηρύσσω (to proclaim by herald, proclaim publicly)
προσκηρύσσω (to summon also)
ὑποκηρύσσομαι (to make known by voice of herald or crier, to have, proclaimed or cried)

Similar forms

ἀποκηρύσσειν (1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀποκηρύσσω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to sell by auction

to forbid by proclamation

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀποκηρύσσω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to sell by auction

to forbid by proclamation

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어