Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀοιδή

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀοιδή ἀοιδῆς

Structure: ἀοιδ (Stem) + η (Ending)

Etym.: a)ei/dw

Sense

  1. song, ode
  2. legend, tale, story

Declension

First declension
Singular Dual Plural
Nominative ἀοιδή ἀοιδᾱ́ ἀοιδαί
Genitive ἀοιδῆς ἀοιδαῖν ἀοιδῶν
Dative ἀοιδῇ ἀοιδαῖν ἀοιδαῖς
Accusative ἀοιδήν ἀοιδᾱ́ ἀοιδᾱ́ς
Vocative ἀοιδή ἀοιδᾱ́ ἀοιδαί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τὰν εἴ γ’ ἐτύμωσ ἄρα Κλειὼ πανθαλὴσ ἐμαῖσ ἐνέσταξ[εν φρασίν, τερψιεπεῖσ νιν ἀοιδαὶ παντὶ καρύξοντι λαῷ. (Bacchylides, , epinicians, ode 13 52:1)
  • μέλεα παιδὸσ ἐν οἴκοισ κεῖται μνήματα, πένθιμοι κουραὶ καὶ στέφανοι κόμασ, <λοιβαί τε νεκύων φθιμένων,> ἀοιδαί θ’ ἃσ χρυσοκόμασ Ἀπόλλων οὐκ ἐνδέχεται· (Euripides, Suppliants, choral, epode2)
  • ᾧ πᾶσαι μὲν ἐφαρμόζουσιν ἀοιδαί, πάντεσ δ’ ὀρχησμοί, πᾶσαι δ’ ἐραταὶ φιλότητεσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 4 4:1)
  • μαρμαρυγὰσ θηεῖτο ποδῶν, θαύμαζε δὲ θυμῷ, καίπερ ἔχων πολλὰ τὰ περιέλκοντα καὶ δυνάμενοσ εἰπεῖν κήδεά μοι καὶ μᾶλλον ἐνὶ φρεσὶν ἤπερ ἀοιδαί. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 11 2:1)
  • "εἰκότωσ οὖν ὁ Εὐριπίδησ, εἶπε λοιβαὶ νεκύων φθιμένων ἀοιδαί, τὰσ χρυσοκόμα Ἀπόλλων οὐκ ἐνδέχεται. (Plutarch, De E apud Delphos, section 2112)

Synonyms

  1. song

  2. legend

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION