Hellas Alive Dictionary - ανασειω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀνασείω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀνασείω

Structure: ἀνα (Prefix) + σεί (Stem) + ω (Ending)

Sense

to shake back, swing to and fro, move up and down
to stir up

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀνασείω	ἀνασείεις	ἀνασείει
	Dual		ἀνασείετον	ἀνασείετον
	Plural	ἀνασείομεν	ἀνασείετε	ἀνασείουσιν*
Subjunctive	Singular	ἀνασείω	ἀνασείῃς	ἀνασείῃ
	Dual		ἀνασείητον	ἀνασείητον
	Plural	ἀνασείωμεν	ἀνασείητε	ἀνασείωσιν*
Optative	Singular	ἀνασείοιμι	ἀνασείοις	ἀνασείοι
	Dual		ἀνασείοιτον	ἀνασειοίτην
	Plural	ἀνασείοιμεν	ἀνασείοιτε	ἀνασείοιεν
Imperative	Singular		ἀνασείε	ἀνασειέτω
	Dual		ἀνασείετον	ἀνασειέτων
	Plural		ἀνασείετε	ἀνασειόντων, ἀνασειέτωσαν
Infinitive		ἀνασείειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀνασειων ἀνασειοντος	ἀνασειουσα ἀνασειουσης	ἀνασειον ἀνασειοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀνασείομαι	ἀνασείει, ἀνασείῃ	ἀνασείεται
	Dual		ἀνασείεσθον	ἀνασείεσθον
	Plural	ἀνασειόμεθα	ἀνασείεσθε	ἀνασείονται
Subjunctive	Singular	ἀνασείωμαι	ἀνασείῃ	ἀνασείηται
	Dual		ἀνασείησθον	ἀνασείησθον
	Plural	ἀνασειώμεθα	ἀνασείησθε	ἀνασείωνται
Optative	Singular	ἀνασειοίμην	ἀνασείοιο	ἀνασείοιτο
	Dual		ἀνασείοισθον	ἀνασειοίσθην
	Plural	ἀνασειοίμεθα	ἀνασείοισθε	ἀνασείοιντο
Imperative	Singular		ἀνασείου	ἀνασειέσθω
	Dual		ἀνασείεσθον	ἀνασειέσθων
	Plural		ἀνασείεσθε	ἀνασειέσθων, ἀνασειέσθωσαν
Infinitive		ἀνασείεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀνασειομενος ἀνασειομενου	ἀνασειομενη ἀνασειομενης	ἀνασειομενον ἀνασειομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀνέσειον	ἀνέσειες	ἀνέσειεν*
	Dual		ἀνεσείετον	ἀνεσειέτην
	Plural	ἀνεσείομεν	ἀνεσείετε	ἀνέσειον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀνεσειόμην	ἀνεσείου	ἀνεσείετο
	Dual		ἀνεσείεσθον	ἀνεσειέσθην
	Plural	ἀνεσειόμεθα	ἀνεσείεσθε	ἀνεσείοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἔνδον προσείων αὐτὸν ἀνασείων τ’ ἐγὼ καὶ βακχιάζων ἐξ ἕδρασ μεθώρμισα. (Euripides, episode13)
ὁ δ’ Ἄριστοσ καταπλεύσασ εἰσ Συρακούσασ καὶ τῷ τυράννῳ λάθρᾳ περὶ τούτων διαλεχθείσ, τούσ τε Συρακοσίουσ ἀνασείων καὶ τὴν ἐλευθερίαν ἀποκαταστήσειν ἐπαγγειλάμενοσ, Νικοτέλην μὲν τὸν Κορίνθιον ἀνεῖλεν ἀφηγούμενον τῶν Συρακοσίων, τοὺσ δὲ πιστεύσαντασ προδοὺσ τὸν μὲν τύραννον ἰσχυρὸν κατέστησε, διὰ δὲ τῆσ πράξεωσ ταύτησ ἀσχημονεῖν ἐποίησεν αὑτὸν ἅμα καὶ τὴν πατρίδα. (Diodorus Siculus, Library, book xiv, chapter 8 22:1)

Synonyms

to shake back
- σφενδονάω (to move like a swing, to swing to and fro)
- παρενσαλεύω (to swing to and fro)
to stir up
- ἀγωνοθετέω (to stir up)
- συγκινέω (to stir up together)
- συνεξανίστημι (to stir up together)
- προανακινέω (to stir up before)
- τορύνω (to stir, stir up or about)
- συγκαταστασιάζω (to help in stirring up)
- πολεμοποιέω (to stir up war)
- κῑνέω ( I am moved, I stir, I move)
- ἀνακυκάω (to stir up and mix, mix up)
- κυκάω (I stir up, mix)
- τυρβάζω (to trouble, stir up, to be troubled)
- κῑνέω (I urge on, stir on)
- ἀνασαλεύω (to shake up, stir up)
- ἐγείρω (to rouse, stir up)
- ἀναιθύσσω (to stir up, rouse)
- ἀνατυρβάζω (to stir up, confound)
- ἀνατρέπω (to stir up, awaken)
- ἀνακινέω (to stir up, awaken)
- σκάλλω (to stir up, hoe)
- σκαλεύω (to stir, poke)

Derived

ἀποσείω (to shake off, to shake off from oneself, to throw)
διασείω (to shake violently, to wag, to keep wagging)
ἐκσείω (to shake out of)
ἐνσείω (to shake in or at, to drive, to drive into)
ἐπανασείω (to lift up and shake.)
ἐπισείω (to shake at or against, to hold, out as a threat)
κατασείω (to shake down, throw down, to shake or make a motion)
παρασείω (to shake at the side, to swing one's arms, demissis manibus fugere)
προενσείω (to set at before)
προσανασείω (to shake up or about besides: - , to be roused still further, were being promoted against)
προσείω (to hold out and shake, to shake, threateningly)
σείω ( I shake, , I disturb)
ὑποσείω (to shake below, they set, in motion below)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀνασείω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to shake back

to stir up

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀνασείω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to shake back

to stir up

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어