Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πολεμοποιέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: πολεμοποιέω πολεμοποιήσω

Structure: πολεμοποιέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from polemopoio/s

Sense

  1. to stir up war

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular πολεμοποίω πολεμοποίεις πολεμοποίει
Dual πολεμοποίειτον πολεμοποίειτον
Plural πολεμοποίουμεν πολεμοποίειτε πολεμοποίουσιν*
SubjunctiveSingular πολεμοποίω πολεμοποίῃς πολεμοποίῃ
Dual πολεμοποίητον πολεμοποίητον
Plural πολεμοποίωμεν πολεμοποίητε πολεμοποίωσιν*
OptativeSingular πολεμοποίοιμι πολεμοποίοις πολεμοποίοι
Dual πολεμοποίοιτον πολεμοποιοίτην
Plural πολεμοποίοιμεν πολεμοποίοιτε πολεμοποίοιεν
ImperativeSingular πολεμοποῖει πολεμοποιεῖτω
Dual πολεμοποίειτον πολεμοποιεῖτων
Plural πολεμοποίειτε πολεμοποιοῦντων, πολεμοποιεῖτωσαν
Infinitive πολεμοποίειν
Participle MasculineFeminineNeuter
πολεμοποιων πολεμοποιουντος πολεμοποιουσα πολεμοποιουσης πολεμοποιουν πολεμοποιουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular πολεμοποίουμαι πολεμοποίει, πολεμοποίῃ πολεμοποίειται
Dual πολεμοποίεισθον πολεμοποίεισθον
Plural πολεμοποιοῦμεθα πολεμοποίεισθε πολεμοποίουνται
SubjunctiveSingular πολεμοποίωμαι πολεμοποίῃ πολεμοποίηται
Dual πολεμοποίησθον πολεμοποίησθον
Plural πολεμοποιώμεθα πολεμοποίησθε πολεμοποίωνται
OptativeSingular πολεμοποιοίμην πολεμοποίοιο πολεμοποίοιτο
Dual πολεμοποίοισθον πολεμοποιοίσθην
Plural πολεμοποιοίμεθα πολεμοποίοισθε πολεμοποίοιντο
ImperativeSingular πολεμοποίου πολεμοποιεῖσθω
Dual πολεμοποίεισθον πολεμοποιεῖσθων
Plural πολεμοποίεισθε πολεμοποιεῖσθων, πολεμοποιεῖσθωσαν
Infinitive πολεμοποίεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
πολεμοποιουμενος πολεμοποιουμενου πολεμοποιουμενη πολεμοποιουμενης πολεμοποιουμενον πολεμοποιουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular πολεμοποιήσω πολεμοποιήσεις πολεμοποιήσει
Dual πολεμοποιήσετον πολεμοποιήσετον
Plural πολεμοποιήσομεν πολεμοποιήσετε πολεμοποιήσουσιν*
OptativeSingular πολεμοποιήσοιμι πολεμοποιήσοις πολεμοποιήσοι
Dual πολεμοποιήσοιτον πολεμοποιησοίτην
Plural πολεμοποιήσοιμεν πολεμοποιήσοιτε πολεμοποιήσοιεν
Infinitive πολεμοποιήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
πολεμοποιησων πολεμοποιησοντος πολεμοποιησουσα πολεμοποιησουσης πολεμοποιησον πολεμοποιησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular πολεμοποιήσομαι πολεμοποιήσει, πολεμοποιήσῃ πολεμοποιήσεται
Dual πολεμοποιήσεσθον πολεμοποιήσεσθον
Plural πολεμοποιησόμεθα πολεμοποιήσεσθε πολεμοποιήσονται
OptativeSingular πολεμοποιησοίμην πολεμοποιήσοιο πολεμοποιήσοιτο
Dual πολεμοποιήσοισθον πολεμοποιησοίσθην
Plural πολεμοποιησοίμεθα πολεμοποιήσοισθε πολεμοποιήσοιντο
Infinitive πολεμοποιήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
πολεμοποιησομενος πολεμοποιησομενου πολεμοποιησομενη πολεμοποιησομενης πολεμοποιησομενον πολεμοποιησομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπολεμοποῖουν ἐπολεμοποῖεις ἐπολεμοποῖειν*
Dual ἐπολεμοποίειτον ἐπολεμοποιεῖτην
Plural ἐπολεμοποίουμεν ἐπολεμοποίειτε ἐπολεμοποῖουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπολεμοποιοῦμην ἐπολεμοποίου ἐπολεμοποίειτο
Dual ἐπολεμοποίεισθον ἐπολεμοποιεῖσθην
Plural ἐπολεμοποιοῦμεθα ἐπολεμοποίεισθε ἐπολεμοποίουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τοιαύτην δὲ τῆσ ἡγεμονίασ κατάστασιν αὐτῷ λαμβανούσησ, οἱ μισθοφόροι χαλεποὺσ παρεῖχον ἑαυτούσ, ἀπιστεῖν παρακελευόμενοι καί φυλάττεσθαι καί κολούειν τοὺσ ἀξιολόγουσ, εἴτ’ ἀληθῶσ φοβούμενοι δι’ εὔνοιαν, εἴτε προφάσει χρώμενοι ταύτῃ τοῦ ταράττειν καί πολεμοποιεῖν. (Plutarch, Otho, chapter 3 2:3)
  • ὁ δὲ ἀντεδίδασκεν αὐτούσ, ὅτι αὑτῷ μὲν καὶ Ἀντωνίῳ πάντα εἶναι φίλια καὶ κοινά, Λεύκιον δὲ ὑφ’ ἑτέρασ γνώμησ αὐτοὺσ πολεμοποιεῖν ἐσ ἀλλήλουσ ἀντιπράσσοντα τῇ τῶν τριῶν ἀρχῇ, δι’ ἣν οἱ στρατευόμενοι τὰσ ἀποικίασ ἔχουσι βεβαίουσ· (Appian, The Civil Wars, book 5, chapter 3 2:7)
  • τοιαῦτα δὲ καὶ τούτοισ παραπλήσια τοῦ Λάκωνοσ διαλεχθέντοσ, οἱ μὲν ἐπιεικέστατοι τῶν Ἀθηναίων ἔρρεπον ταῖσ γνώμαισ πρὸσ τὴν εἰρήνην, οἱ δὲ πολεμοποιεῖν εἰωθότεσ καὶ τὰσ δημοσίασ ταραχὰσ ἰδίασ ποιούμενοι προσόδουσ ᾑροῦντο τὸν πόλεμον. (Diodorus Siculus, Library, book xiii, chapter 53 2:1)

Synonyms

  1. to stir up war

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION