Hellas Alive Dictionary - αναβολη

Ancient Greek-English Dictionary

ἀναβολή

; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀναβολή

Etym.: a)naba/llw

Sense

that which is thrown up, a mound
that which is thrown back over the, a mantle, cloak, the fashion of wearing it
a prelude, a dithyrambic ode
a putting off, delaying, delay
a bursting forth

Examples

κἀπειδή ποτε ὁ καιρὸσ ἀφίκετο, πρὸσ τάχοσ ἐμαυτὸν ἀπορρύψασ ἄπειμι κοσμίωσ μάλα ἐσχηματισμένοσ, ἀναστρέψασ τὸ τριβώνιον ὡσ ἐπὶ τοῦ καθαρωτέρου γένοιτο ἡ ἀναβολή· (Lucian, Gallus, (no name) 9:6)
ἢ τούτων ὀλίγον σοι μέλει, ἄχρι ἂν εὐσταλὴσ ἡ ἀναβολὴ καὶ ὁ πώγων βαθὺσ καὶ ἐν χρῷ ἡ κουρά; (Lucian, 36:5)
ἐκ δὲ τῶν ὑπαρχόντων ἐσκοποῦμεν κοινῇ, εἴ πωσ ἀναβολή τισ γένοιτο ἐν τῷ παρόντι, ὥστε παρασκευάσασθαι ἡμᾶσ καθ’ ἡσυχίαν πρὸσ τὸν ἀγῶνα. (Demosthenes, Speeches 41-50, 27:2)
καὶ συνεβεβήκει, ὡσ ᾠόμεθα ἡμεῖσ, αὕτη καλλίστη ἀναβολή, δημοσίᾳ τούτου ἀποδημοῦντοσ στρατευομένου. (Demosthenes, Speeches 41-50, 28:2)
καὶ ὅσοισ μὴ λανθάνουσιν ἔστιν δίωσισ δίκησ ἢ ἀναβολὴ χρόνου ἢ διαφθοραὶ κριτῶν. (Aristotle, Rhetoric, Book 1, chapter 12 8:2)
καὶ λήψῃ ἐκεῖθεν ὀλίγουσ ἐν ἀριθμῷ καὶ συμπεριλήψῃ αὐτοὺσ τῇ ἀναβολῇ σου. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 5:3)

Synonyms

that which is thrown up
- βουνός (mound)
a putting off
- ἀναβάλλω (to put off, delay)
- ἀνάβλησις (a putting off, delay)
- ἀναμένω (to put off, delay)
- μέλλησις (a putting off, a delaying to execute)
- μέλλημα (a delay)
- ὑπερβολή (delay)
- χρόνος (delay)
- διατρίβω (to put off by delay, to thwart, hinder)
- δίωσις (a pushing off, delaying)
a bursting forth
- ἐπιβρύω (to burst forth)
- ἀναδίδωμι (to burst forth)
- ἐκσεύομαι (to rush out or burst forth from, to rush out)
- βρύω ( to burst forth with, gush with)
- ἐπεισπαίω (to burst in)
- ἀναπρήθω (to blow forth, to let burst forth, with)
- ἐξανθέω (to burst forth, bloom forth, to break out)
- ποδορραγής (bursting forth at a stamp of the foot)
- ἐκμολεῖν (to go out, go forth)
- ἐξοιχνέω (to go out or forth)
- πρόειμι (to go forth)
- εἰσπηδάω (to burst in upon)
- ἐμπαίω (to burst in upon)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀναβολή

Sense

Examples

Synonyms

that which is thrown up

a putting off

a bursting forth

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀναβολή

Sense

Examples

Synonyms

that which is thrown up

a putting off

a bursting forth

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어