Hellas Alive Dictionary - επιβρυω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπιβρύω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἐπιβρύω ἐπιβρύσω

Structure: ἐπι (Prefix) + βρύ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to burst forth

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπιβρύω	ἐπιβρύεις	ἐπιβρύει
	Dual		ἐπιβρύετον	ἐπιβρύετον
	Plural	ἐπιβρύομεν	ἐπιβρύετε	ἐπιβρύουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐπιβρύω	ἐπιβρύῃς	ἐπιβρύῃ
	Dual		ἐπιβρύητον	ἐπιβρύητον
	Plural	ἐπιβρύωμεν	ἐπιβρύητε	ἐπιβρύωσιν*
Optative	Singular	ἐπιβρύοιμι	ἐπιβρύοις	ἐπιβρύοι
	Dual		ἐπιβρύοιτον	ἐπιβρυοίτην
	Plural	ἐπιβρύοιμεν	ἐπιβρύοιτε	ἐπιβρύοιεν
Imperative	Singular		ἐπιβρύε	ἐπιβρυέτω
	Dual		ἐπιβρύετον	ἐπιβρυέτων
	Plural		ἐπιβρύετε	ἐπιβρυόντων, ἐπιβρυέτωσαν
Infinitive		ἐπιβρύειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπιβρυων ἐπιβρυοντος	ἐπιβρυουσα ἐπιβρυουσης	ἐπιβρυον ἐπιβρυοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπιβρύομαι	ἐπιβρύει, ἐπιβρύῃ	ἐπιβρύεται
	Dual		ἐπιβρύεσθον	ἐπιβρύεσθον
	Plural	ἐπιβρυόμεθα	ἐπιβρύεσθε	ἐπιβρύονται
Subjunctive	Singular	ἐπιβρύωμαι	ἐπιβρύῃ	ἐπιβρύηται
	Dual		ἐπιβρύησθον	ἐπιβρύησθον
	Plural	ἐπιβρυώμεθα	ἐπιβρύησθε	ἐπιβρύωνται
Optative	Singular	ἐπιβρυοίμην	ἐπιβρύοιο	ἐπιβρύοιτο
	Dual		ἐπιβρύοισθον	ἐπιβρυοίσθην
	Plural	ἐπιβρυοίμεθα	ἐπιβρύοισθε	ἐπιβρύοιντο
Imperative	Singular		ἐπιβρύου	ἐπιβρυέσθω
	Dual		ἐπιβρύεσθον	ἐπιβρυέσθων
	Plural		ἐπιβρύεσθε	ἐπιβρυέσθων, ἐπιβρυέσθωσαν
Infinitive		ἐπιβρύεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπιβρυομενος ἐπιβρυομενου	ἐπιβρυομενη ἐπιβρυομενης	ἐπιβρυομενον ἐπιβρυομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπέβρυον	ἐπέβρυες	ἐπέβρυεν*
	Dual		ἐπεβρύετον	ἐπεβρυέτην
	Plural	ἐπεβρύομεν	ἐπεβρύετε	ἐπέβρυον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπεβρυόμην	ἐπεβρύου	ἐπεβρύετο
	Dual		ἐπεβρύεσθον	ἐπεβρυέσθην
	Plural	ἐπεβρυόμεθα	ἐπεβρύεσθε	ἐπεβρύοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὑψηλαὶ δὲ πεφύκεσαν ἀγχόθι πεῦκαι λεῦκαί τε πλάτανοί τε καὶ ἀκρόκομοι κυπάρισσοι, ἄνθεά τ’ εὐώδη, λασίαισ φίλα ἔργα μελίσσαισ, ὅσσ’ ἐάροσ λήγοντοσ ἐπιβρύει ἀν λειμῶνασ. (Theocritus, Idylls, 20)

Synonyms

to burst forth
- ἀναδίδωμι (to burst forth)
- ἐκσεύομαι (to rush out or burst forth from, to rush out)
- βρύω ( to burst forth with, gush with)
- ἐπεισπαίω (to burst in)
- ἀναπρήθω (to blow forth, to let burst forth, with)
- ἐξανθέω (to burst forth, bloom forth, to break out)
- πρόειμι (to go forth)
- ἐξοιχνέω (to go out or forth)
- ἐμπαίω (to burst in upon)
- εἰσπηδάω (to burst in upon)

Derived

βρύω (to be full to bursting, to swell or teem with, especially of plants)
ὑπερβρύω (to be overfull)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπιβρύω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to burst forth

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπιβρύω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to burst forth

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어