Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἁλίσκομαι?

Non-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration: haliskomai

Principal Part: ἁλίσκομαι

Structure: ἁλίσκ (Stem) + ομαι (Ending)

Etym.: Root ΑΛ

Sense

  1. to be taken, conquered, to fall into the hands of
  2. to be caught, seized, to die, were seized and taken
  3. to be won, achieved, attained
  4. to be caught or detected
  5. to be convicted and condemned, to be convicted of

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἁλίσκομαι ἁλίσκει, ἁλίσκῃ ἁλίσκεται
Dual ἁλίσκεσθον ἁλίσκεσθον
Plural ἁλισκόμεθα ἁλίσκεσθε ἁλίσκονται
SubjunctiveSingular ἁλίσκωμαι ἁλίσκῃ ἁλίσκηται
Dual ἁλίσκησθον ἁλίσκησθον
Plural ἁλισκώμεθα ἁλίσκησθε ἁλίσκωνται
OptativeSingular ἁλισκοίμην ἁλίσκοιο ἁλίσκοιτο
Dual ἁλίσκοισθον ἁλισκοίσθην
Plural ἁλισκοίμεθα ἁλίσκοισθε ἁλίσκοιντο
ImperativeSingular ἁλίσκου ἁλισκέσθω
Dual ἁλίσκεσθον ἁλισκέσθων
Plural ἁλίσκεσθε ἁλισκέσθων, ἁλισκέσθωσαν
Infinitive ἁλίσκεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἁλισκομενος ἁλισκομενου ἁλισκομενη ἁλισκομενης ἁλισκομενον ἁλισκομενου

Future tense

Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἁλώσομαι ἁλώσει, ἁλώσῃ ἁλώσεται
Dual ἁλώσεσθον ἁλώσεσθον
Plural ἁλωσόμεθα ἁλώσεσθε ἁλώσονται
OptativeSingular ἁλωσοίμην ἁλώσοιο ἁλώσοιτο
Dual ἁλώσοισθον ἁλωσοίσθην
Plural ἁλωσοίμεθα ἁλώσοισθε ἁλώσοιντο
Infinitive ἁλώσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἁλωσομενος ἁλωσομενου ἁλωσομενη ἁλωσομενης ἁλωσομενον ἁλωσομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἡλισκόμην ἡλίσκου ἡλίσκετο
Dual ἡλίσκεσθον ἡλισκέσθην
Plural ἡλισκόμεθα ἡλίσκεσθε ἡλίσκοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • παγὶς γὰρ ἰσχυρὰ ἀνδρὶ τὰ ἴδια χείλη, καὶ ἁλίσκεται χείλεσιν ἰδίου στόματος. (Septuagint, Liber Proverbiorum 6:2)
  • δικαιοσύνη ἀνδρῶν ὀρθῶν ρύεται αὐτούς, τῇ δὲ ἀπωλείᾳ αὐτῶν ἁλίσκονται παράνομοι. (Septuagint, Liber Proverbiorum 11:5)
  • διὰ βοήθειαν δικαίων πολλὴν γίνεται δόξα, ἐν δὲ τόποις ἀσεβῶν ἁλίσκονται ἄνθρωποι. (Septuagint, Liber Proverbiorum 28:12)
  • οὔκουν ἡγεῖτο ἀδίκαστον γίγνεσθαι τὸ πρᾶγμα οὐδ ἐξ ἐρήμης τοὺς παῖδας εὐθὺς ἁλίσκεσθαι, ἀλλὰ καὶ ὕδωρ ἐγχεῖται καὶ λόγος ἀποδίδοται καὶ ἀνεξέταστον οὐδὲν καταλείπεται. (Lucian, Abdicatus, (no name) 8:4)
  • οἱ δὲ Θουκυδίδην ζηλοῦν λέγοντες καὶ τὸ μὲν εὔτονον καὶ στερεὸν καὶ δεινὸν καὶ τὰ τούτοις ὅμοια χαλεπῶς ἐκλαμβάνοντες, τοὺς δὲ σολοικοφανεῖς σχηματισμοὺς καὶ τὸ ἀσαφὲς προχειριζόμενοι, πάνυ εὐχερῶς ἂν ἁλίσκοιντο ἐκ τούτου τοῦ παραγγέλματος. (Dionysius of Halicarnassus, De Dinarcho, chapter 8 1:2)

Synonyms

  1. to be convicted and condemned

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION