Ancient Greek-English Dictionary Language

ἁλίσκομαι

Non-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἁλίσκομαι

Structure: ἁλίσκ (Stem) + ομαι (Ending)

Etym.: Root AL

Sense

  1. to be taken, conquered, to fall into the hands of
  2. to be caught, seized, to die, were seized and taken
  3. to be won, achieved, attained
  4. to be caught or detected
  5. to be convicted and condemned, to be convicted of

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • διὰ τοῦτο τάδε λέγει Κύριοσ. ἀνθ’ ὧν ἀνεμνήσατε τὰσ ἀδικίασ ὑμῶν, ἐν τῷ ἀποκαλυφθῆναι τὰσ ἀσεβείασ ὑμῶν, τοῦ ὁραθῆναι ἁμαρτίασ ὑμῶν ἐν πάσαισ ταῖσ ἀσεβείαισ ὑμῶν καὶ ἐν τοῖσ ἐπιτηδεύμασιν ὑμῶν, ἀνθ’ ἀνεμνήσατε, ἐν τούτοισ ἁλώσεσθε. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 21:24)
  • εἶτα πρὸσ Διὸσ καὶ θεῶν παῤ αὑτοῖσ ψευδομαρτυριῶν ἁλώσεσθε, καὶ πότερον νῦν ταῦτα ὀργιζόμενοι λέγετε ἤ τότε ἐκεῖνα κολακεύοντεσ, καὶ νῦν ἀπατώμενοι μᾶλλον ἤ τότε ἐξαπατῶντεσ. (Dio, Chrysostom, Orationes, 19:4)
  • τηροῦντέσ γε μὴν τὰ τῶν ἑβδομάδων ἔθη καὶ πρὸσ μηδεμίαν πρᾶξιν κινούμενοι ῥᾳδίωσ ἁλώσεσθε, καθάπερ οἱ πρόγονοι Πομπηίῳ ταύτασ μάλιστα τὰσ ἡμέρασ ἐνεργοὺσ ποιησαμένῳ τῆσ πολιορκίασ, ἐν αἷσ ἤργουν οἱ πολιορκούμενοι· (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 500:1)

Synonyms

  1. to be convicted and condemned

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION