Ancient Greek-English Dictionary Language

ἁλίσκομαι

Non-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἁλίσκομαι

Structure: ἁλίσκ (Stem) + ομαι (Ending)

Etym.: Root AL

Sense

  1. to be taken, conquered, to fall into the hands of
  2. to be caught, seized, to die, were seized and taken
  3. to be won, achieved, attained
  4. to be caught or detected
  5. to be convicted and condemned, to be convicted of

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἁλισκομένου δὲ τοῦ λαγῶ διδόναι αὐταῖσ ἀναρρηγνύναι. (Xenophon, Minor Works, , chapter 7 11:4)
  • ἐνεργῶσ δ’ αὐτοῦ ταῖσ προσβολαῖσ χρωμένου καὶ τοῦ πολίσματοσ ἤδη κατὰ κράτοσ ἁλισκομένου παρεγένετο βοηθήσων τοῖσ Ὠρίταισ Τελεσφόροσ μὲν ἐκ Πελοποννήσου μετὰ νεῶν εἴκοσι καὶ στρατιωτῶν χιλίων, Μήδιοσ δ’ ἐκ τῆσ Ἀσίασ ἔχων ναῦσ ἑκατόν. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 19, chapter 75 7:2)
  • καὶ Ῥώσκιοσ μὲν ὁ φύλαξ, τοῦ χάρακοσ ἁλισκομένου, τῶν ὑπασπιστῶν τινι τὴν σφαγὴν ὑπέσχε καὶ ἀνῃρέθη, ὁ δὲ Κορνιφίκιοσ τῇ μάχῃ κάμνων μετεπήδα πρὸσ Λαίλιον ἐσ τὸν κολωνόν, οὐκ εἰδώσ πω περὶ τοῦ στρατοπέδου· (Appian, The Civil Wars, book 4, chapter 7 5:2)
  • Πρὸσ ταῦτα ἀγανακτήσασ Πομπήιοσ Ἀριστόβουλον μὲν ἐφρούρει, πρὸσ δὲ τὴν πόλιν ἐλθὼν περιεσκόπει ὅπωσ δεῖ προσβαλεῖν, τήν τε ὀχυρότητα τῶν τειχῶν δυσμεταχείριστον ὁρῶν καὶ τὴν πρὸ τούτων φάραγγα φοβερὰν τό τε ἱερὸν ἐντὸσ τῆσ φάραγγοσ ὀχυρώτατα τετειχισμένον, ὥστε τοῦ ἄστεοσ ἁλισκομένου δευτέραν εἶναι καταφυγὴν τοῦτο τοῖσ πολεμίοισ. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 200:1)
  • ἁλισκομένου δὴ τοῦ τείχεοσ, ἠιέ γὰρ τῶν τισ Περσέων ἀλλογνώσασ Κροῖσον ὡσ ἀποκτενέων, Κροῖσοσ μέν νυν ὁρέων ἐπιόντα ὑπὸ τῆσ παρεούσησ συμφορῆσ παρημελήκεε, οὐδὲ τί οἱ διέφερε πληγέντι ἀποθανεῖν· (Herodotus, The Histories, book 1, chapter 85 4:1)

Synonyms

  1. to be convicted and condemned

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION