Hellas Alive Dictionary - αισιμος

Ancient Greek-English Dictionary

αἴσιμος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: αἴσιμος

Structure: αἰσιμ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ai)=sa

Sense

fatal, fated
agreeable to fate, meet, right

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	αί̓σιμος	αἰσίμη	αί̓σιμον
	Genitive	αἰσίμου	αἰσίμης	αἰσίμου
	Dative	αἰσίμῳ	αἰσίμῃ	αἰσίμῳ
	Accusative	αί̓σιμον	αἰσίμην	αί̓σιμον
	Vocative	αί̓σιμε	αἰσίμη	αί̓σιμον
Dual	N/A/V	αἰσίμω	αἰσίμᾱ	αἰσίμω
Dual	G/D	αἰσίμοιν	αἰσίμαιν	αἰσίμοιν
Plural	Nominative	αί̓σιμοι	αί̓σιμαι	αί̓σιμα
	Genitive	αἰσίμων	αἰσιμῶν	αἰσίμων
	Dative	αἰσίμοις	αἰσίμαις	αἰσίμοις
	Accusative	αἰσίμους	αἰσίμᾱς	αί̓σιμα
	Vocative	αί̓σιμοι	αί̓σιμαι	αί̓σιμα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	αί̓σιμος αἰσίμου	αἰσιμότερος αἰσιμοτέρου	αἰσιμότατος αἰσιμοτάτου
Adverb	αἰσίμως	αἰσιμότερον	αἰσιμότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐπεὶ οὔ νύ τοι αἴσιμόν ἐστιν οὔθ’ ἵππουσ ἑλέειν οὔτε κλυτὰ τεύχεα τοῖο. (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 31:6)
τὴν μὲν Ἀχιλλῆοσ τὴν δ’ Ἕκτοροσ ἱπποδάμοιο, ἕλκε δὲ μέσσα λαβών ῥέπε δ’ Ἕκτοροσ αἴσιμον ἦμαρ, ᾤχετο δ’ εἰσ Αἴδαο, λίπεν δ’ ἑ Φοῖβοσ Ἀπόλλων τραγῳδίαν ὁ Αἰσχύλοσ ὅλην τῷ μύθῳ περιέθηκεν, ἐπιγράψασ Ψυχοστασίαν καὶ παραστήσασ ταῖσ πλάστιγξι τοῦ Διὸσ ἔνθεν μὲν τὴν Θέτιν ἔνθεν δὲ τὴν Ηὦ, δεομένασ ὑπὲρ τῶν υἱέων μαχομένων. (Plutarch, Quomodo adolescens poetas audire debeat, chapter, section 2 17:1)
ὃσ τῇ γ’ ἀντιάσειε, φέρεσκέ μιν αἴσιμον ἦμαρ, πρίν γέ οἱ ἰὸν ἐφῆκε ἄναξ ἑκάεργοσ Ἀπόλλων καρτερόν· (Anonymous, Homeric Hymns, , <[Ei)\s A)po/llwna Pu/qion]> 20:5)
ἀλλὰ γὰρ οὔπω αἴσιμον ἦν ἐπιβῆναι Ἀχαιίδοσ ἡρώεσσιν, ὄφρ’ ἔτι καὶ Λιβύησ ἐπὶ πείρασιν ὀτλήσειαν. (Apollodorus, Argonautica, book 4 19:33)
τὴν δ’ ἐπὶ Θερμώδοντι καὶ Ἀσωπῷ λεχεποίῃ Ἑλλήνων σύνοδον καὶ βαρβαρόφωνον ἰυγήν, τῇ πολλοὶ πεσέονται ὑπὲρ λάχεσίν τε μόρον τε τοξοφόρων Μήδων, ὅταν αἴσιμον ἦμαρ ἐπέλθῃ. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 14, chapter 991)

Synonyms

fatal
- ἐπιμοίριος (fated)

ὑπότροπος (returning)
ἐναντίβιος (set against)
μέμονα (to wish eagerly)
πολεμίζω (to wage war)
Πυλόνδε (to or towards Pylos)
πρόπας (all)
αἰπύς (high and steep)
ταχύπωλος (with fleet)
ταλαπείριος (subject to many trials)
ἀρήγω (to help)
ἀρηγών (a helper)
κτέρεα (funeral gifts)
ἡβός ()
ἀπήμων (unharmed)
ἐξοπίσω (backwards)
ῥίγιον (more frosty)
χατίζω (to have need of)
δηθά (for a long time)
ἄμφαδος (discovered)
ἀμφαδόν (publicly)
δυσώνυμος (bearing an ill name)
εὔθρονος (with beautiful throne)
οἶκόνδε ()
νόστιμος (belonging to a return)
ἀκμηνός (full-grown)
νώνυμνος ()
ἐπαίσσω (to rush at or upon)
ἀίδηλος (making unseen)
κερτομέω (to taunt or sneer at)
αἰάζω (to cry ai)ai=)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

αἴσιμος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

fatal

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

αἴσιμος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

fatal

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어