Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀδεής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀδεής ἀδεές

Structure: ἀδεη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: de/os

Sense

  1. without fear, fearless
  2. fearless, secure, security, without fear, where no fear is
  3. causing no fear, not formidable
  4. without fear, confidently
  5. without stint, freely

Declension

Third declension
M/F Neuter
SingularNominative ἀδεής ά̓δεες
Genitive ἀδεούς ἀδέους
Dative ἀδεεί ἀδέει
Accusative ἀδεή ά̓δεες
Vocative ἀδεές ά̓δεες
DualN/A/V ἀδεεί ἀδέει
G/D ἀδουίν ά̓δουιν
PluralNominative ἀδεείς ἀδέη
Genitive ἀδεών ἀδέων
Dative ἀδεέσιν* ἀδέεσιν*
Accusative ἀδεείς ἀδέη
Vocative ἀδεείς ἀδέη
Positive Comparative Superlative
Adjective ἀδεής ἀδεούς ἀδεέστερος ἀδεεστέρου ἀδεέστατος ἀδεεστάτου
Adverb ἀδεέως ἀδεέστερον ἀδεέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • "ποιεῖσθαι προστάσσων, ὅπωσ ἀδεῆ καὶ ἀθαύμαστον πρὸσ τἄλλα τὴν διάθεσιν τῆσ ψυχῆσ ἔχοντεσ οἱ ἄνθρωποι ὅσα μήτε καλά ἐστι μήτε αἰσχρὰ τοῖσ μὲν κατὰ φύσιν ὡσ ἐπὶ πολὺ χρῶνται, τῶν δ’ ἐναντίων μηδὲν ὅλωσ δεδοικότεσ λόγῳ καὶ μὴ φόβῳ τούτων ἀπέχωνται. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 1940)
  • ὧδε γὰρ ἔσεσθαι τῇ πόλει καθαρὰν καὶ πανταχόθεν ἀδεῆ τὴν πολιτείαν. (Appian, The Civil Wars, book 2, chapter 4 4:6)
  • τἀν Αἵδου ἡγούμενον εἶναί τε καὶ δεινὰ εἶναι οἰεί τινὰ θανάτου ἀδεῆ ἔσεσθαι καὶ ἐν ταῖσ μάχαισ αἱρήσεσθαι πρὸ ἥττησ τε καὶ δουλείασ θάνατον; (Plato, Republic, book 3 8:2)
  • καὶ τῆσ ἑορτῆσ παρελθούσησ εἱστιᾶτο μὲν ἐν Ιἑριχοῦντι δεχομένησ αὐτοὺσ τῆσ Ἀλεξάνδρασ, φιλοφρονούμενοσ δὲ τὸ μειράκιον καὶ προέλκων εἰσ ἀδεῆ πότον ἕτοιμοσ ἦν συμπαίζειν καὶ νεανιεύεσθαι κεχαρισμένωσ ἐκείνῳ. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 15 68:2)
  • λαβὼν δὲ τὴν χάριν Ἡρώδησ παρὰ Καίσαροσ καὶ παρελθὼν εἰσ τὴν χώραν ὁδηγῶν ἐμπειρίᾳ τούσ τε πονηρευομένουσ αὐτῶν κατέπαυσεν καὶ τοῖσ πέριξ ἀδεῆ τὴν εἰρήνην παρέσχεν. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 15 414:3)

Synonyms

  1. without fear

  2. fearless

  3. causing no fear

  4. without fear

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION