살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

Στρυμών

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Στρυμών Στρυμόνος

형태분석: Στρυμων (어간)

뜻

the Strymon, of the Strymon

곡용 정보

3군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	Στρυμών	Στρυμόνε	Στρυμόνες
속격	Στρυμόνος	Στρυμόνοιν	Στρυμόνων
여격	Στρυμόνι	Στρυμόνοιν	Στρυμόσιν*
대격	Στρυμόνα	Στρυμόνε	Στρυμόνας
호격	Στρυμών	Στρυμόνε	Στρυμόνες

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

Τηθὺσ δ’ Ὠκεανῷ Ποταμοὺσ τέκε δινήεντασ, Νεῖλόν τ’ Ἀλφειόν τε καὶ Ἠριδανὸν βαθυδίνην Στρυμόνα Μαίανδρόν τε καὶ Ἴστρον καλλιρέεθρον Φᾶσίν τε Ῥῆσόν τ’ Ἀχελώιόν τ’ ἀργυροδίνην Νέσσον τε Ῥοδίον θ’ Ἁλιάκμονά θ’ Ἑπτάπορόν τε Γρήνικόν τε καὶ Αἴσηπον θεῖόν τε Σιμοῦντα Πηνειόν τε καὶ Ἕρμον ἐυρρείτην τε Κάικον Σαγγάριόν τε μέγαν Λάδωνά τε Παρθένιόν τε Εὐήνόν τε καὶ Ἄρδησκον θεῖόν τε Σκάμανδρον. (Hesiod, Theogony, Book Th. 35:1)
(헤시오도스, 신들의 계보, Book Th. 35:1)
ἔπειτα τοὺσ ὑπὲρ Στρυμόνα Θρᾷκασ, ὅθεν αὐτοῖσ ἐφοίτα σῖτοσ, ἀναστάτουσ ποιῶν καὶ τὴν χώραν παραφυλάττων ἅπασαν εἰσ τοσαύτην ἀπορίαν τοὺσ πολιορκουμένουσ κατέστησεν, ὥστε Βούτην τὸν βασιλέωσ στρατηγὸν ἀπογνόντα τὰ πράγματα τῇ πόλει πῦρ ἐνεῖναι καὶ συνδιαφθεῖραι μετὰ τῶν φίλων καὶ τῶν χρημάτων ἑαυτόν. (Plutarch, , chapter 7 2:2)
(플루타르코스, , chapter 7 2:2)
μόλισ δὲ τῶν βοῶν συνελθουσῶν Στρυμόνα μεμψάμενοσ τὸν ποταμόν, πάλαι τὸ ῥεῖθρον πλωτὸν ὂν ἐμπλήσασ πέτραισ ἄπλωτον ἐποίησε, καὶ τὰσ βόασ Εὐρυσθεῖ κομίσασ δέδωκεν. (Apollodorus, Library and Epitome, book 2, chapter 5 10:21)
(아폴로도로스, Library and Epitome, book 2, chapter 5 10:21)
Λυκοῦργοσ δὲ παῖσ Δρύαντοσ, Ἠδωνῶν βασιλεύων, οἳ Στρυμόνα ποταμὸν παροικοῦσι, πρῶτοσ ὑβρίσασ ἐξέβαλεν αὐτόν. (Apollodorus, Library and Epitome, book 3, chapter 5 1:3)
(아폴로도로스, Library and Epitome, book 3, chapter 5 1:3)
διαβὰσ δὲ τὸν Στρυμόνα παρήμειβε τὸ Πάγγαιον ὄροσ τὴν ὡσ ἐπ̓ Ἄβδηρα καὶ Μαρώνειαν, πόλεισ Ἑλληνίδασ ἐπὶ θαλάσσῃ ᾠκισμένασ. (Arrian, Anabasis, book 1, chapter 11 4:1)
(아리아노스, Anabasis, book 1, chapter 11 4:1)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

Στρυμών

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

Στρυμών

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어