Σκύθης
1군 변화 명사; 남성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
Σκύθης
Σκύθου
형태분석:
Σκυθ
(어간)
+
ης
(어미)
뜻
- an inhabitant of Scythia; a Scythian
곡용 정보
1군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- τοιγαροῦν οἱ Σκύθαι ταῦτα ὁρῶντεσ, οἱ Γέται αὐτῶν,^ μακρὰ ἡμῖν χαίρειν εἰπόντεσ αὐτοὶ ἀπαθανατίζουσι καὶ θεοὺσ χειροτονοῦσιν οὓσ ἂν ἐθελήσωσι, τὸν αὐτὸν τρόπον ὅνπερ καὶ Ζάμολξισ δοῦλοσ ὢν παρενεγράφη οὐκ οἶδ’ ὅπωσ διαλαθών. (Lucian, Deorum concilium, (no name) 9:3)
(루키아노스, Deorum concilium, (no name) 9:3)
- πλὴν ἀλλὰ ἐπείπερ ἐγὼ τὰ ἡμέτερά σοι διεξελήλυθα, σὺ δὲ οὐ πάνυ ἀρεσκομένῳ αὐτοῖσ ἐοίκασ, οὐκ ἄδικα αἰτήσειν ἐοίκα παρὰ σοῦ ὡσ καὶ αὐτὸσ ἐν τῷ μέρει διεξέλθῃσ πρόσ με ὃν τρόπον ὑμεῖσ οἱ Σκύθαι; (Lucian, Anacharsis, (no name) 40:2)
(루키아노스, Anacharsis, (no name) 40:2)
- ὁμόσε χωρῶμεν αὐταῖσ ὦ Σκύθαι ξυνταξάμενοι. (Aristophanes, Lysistrata, Episode 1:10)
(아리스토파네스, Lysistrata, Episode 1:10)
- ἀποστρέφετε τὰσ χεῖρασ αὐτῶν ὦ Σκύθαι. (Aristophanes, Lysistrata, Episode 1:12)
(아리스토파네스, Lysistrata, Episode 1:12)
- καὶ τὸ ἀπὸ τούτου περιιὼν ἐν κύκλῳ ὁ Ἀλκιδάμασ ἐδείπνει ὥσπερ οἱ Σκύθαι πρὸσ τὴν ἀφθονωτέραν νομὴν μετεξανιστάμενοσ καὶ τοῖσ περιφέρουσι τὰ ὄψα συμπερινοστῶν. (Lucian, Symposium, (no name) 13:6)
(루키아노스, Symposium, (no name) 13:6)
유의어
-
an inhabitant of Scythia
- Σκύθαινα (a female inhabitant of Scythia; a female Scythian)