- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Πελοποννησιακός?

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: Peloponnēsiakos 고전 발음: [뻴로뽄네:시아꼬] 신약 발음: [뺄로뽄네시아꼬]

기본형: Πελοποννησιακός Πελοποννησιακή Πελοποννησιακόν

형태분석: Πελοποννησιακ (어간) + ος (어미)

  1. Peloponnesian

곡용 정보

1/2군 변화
남성 여성 중성
단수주격 Πελοποννησιακός

(이)가

Πελοποννησιακή

(이)가

Πελοποννησιακόν

(것)가

속격 Πελοποννησιακοῦ

(이)의

Πελοποννησιακῆς

(이)의

Πελοποννησιακοῦ

(것)의

여격 Πελοποννησιακῷ

(이)에게

Πελοποννησιακῇ

(이)에게

Πελοποννησιακῷ

(것)에게

대격 Πελοποννησιακόν

(이)를

Πελοποννησιακήν

(이)를

Πελοποννησιακόν

(것)를

호격 Πελοποννησιακέ

(이)야

Πελοποννησιακή

(이)야

Πελοποννησιακόν

(것)야

쌍수주/대/호 Πελοποννησιακώ

(이)들이

Πελοποννησιακά

(이)들이

Πελοποννησιακώ

(것)들이

속/여 Πελοποννησιακοῖν

(이)들의

Πελοποννησιακαῖν

(이)들의

Πελοποννησιακοῖν

(것)들의

복수주격 Πελοποννησιακοί

(이)들이

Πελοποννησιακαί

(이)들이

Πελοποννησιακά

(것)들이

속격 Πελοποννησιακῶν

(이)들의

Πελοποννησιακῶν

(이)들의

Πελοποννησιακῶν

(것)들의

여격 Πελοποννησιακοῖς

(이)들에게

Πελοποννησιακαῖς

(이)들에게

Πελοποννησιακοῖς

(것)들에게

대격 Πελοποννησιακούς

(이)들을

Πελοποννησιακάς

(이)들을

Πελοποννησιακά

(것)들을

호격 Πελοποννησιακοί

(이)들아

Πελοποννησιακαί

(이)들아

Πελοποννησιακά

(것)들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • Θεόπομπος δὲ Χῖος ἐπιφανέστατος πάντων τῶν Ἰσοκράτους μαθητῶν γενόμενος καὶ πολλοὺς μὲν πανηγυρικούς, πολλοὺς δὲ συμβουλευτικοὺς συνταξάμενος λόγους ἐπιστολάς τε τὰς Χιακὰς ἐπιγραφομένας καὶ ὑποθήκας ἄλλας λόγου ἀξίας, ἱστορίαν πεπραγματευμένος ἄξιος ἐπαινεῖσθαι πρῶτον μὲν τῆς ὑποθέσεως τῶν ἱστοριῶν καλαὶ γὰρ ἀμφότεραι, ἣ μὲν τὰ λοιπὰ τοῦ Πελοποννησιακοῦ πολέμου περιέχουσα, ἣ δὲ τὰ Φιλίππῳ πεπραγμένα, ἔπειτα τῆς οἰκονομίας ἀμφότεραι γάρ εἰσιν εὐπαρακολούθητοι καὶ σαφεῖς, μάλιστα δὲ τῆς ἐπιμελείας τε καὶ φιλοπονίας τῆς κατὰ τὴν συγγραφήν: (Dionysius of Halicarnassus, Epistula ad Pompeium Geminum, chapter 6 1:1)

    (디오니시오스, Epistula ad Pompeium Geminum, chapter 6 1:1)

  • ἤκμασε δὲ μετὰ τὸν Πελοποννησιακὸν πόλεμον, ὡς ἐκ λόγων αὐτοῦ τεκμαίρομαι, καὶ μέχρι τῆς Φιλίππου δυναστείας παρεξέτεινε. (Dionysius of Halicarnassus, chapter 1 1:2)

    (디오니시오스, chapter 1 1:2)

  • Ἰσοκράτης Ἀθηναῖος ἐγεννήθη μὲν ἐπὶ τῆς ὀγδοηκοστῆς καὶ ἕκτης Ὀλυμπιάδος ἄρχοντος Ἀθήνησι Λυσιμάχου πέμπτῳ πρότερον ἔτει τοῦ Πελοποννησιακοῦ πολέμου, δυσὶ καὶ εἴκοσιν ἔτεσι νεώτερος Λυσίου, πατρὸς δὲ ἦν Θεοδώρου, τινὸς τῶν μετρίων πολιτῶν, θεράποντας αὐλοποιοὺς κεκτημένου καὶ τὸν βίον ἀπὸ ταύτης ἔχοντος τῆς ἐργασίας. (Dionysius of Halicarnassus, De Isocrate, chapter 11)

    (디오니시오스, De Isocrate, chapter 11)

  • ἔτη δὲ πεντεκαίδεκα γεγονὼς εἰς Θουρίους ᾤχετο πλέων σὺν ἀδελφοῖς δυσίν, κοινωνήσων τῆς ἀποικίας, ἣν ἔστελλον Αθηναῖοί τε καὶ ἡ ἄλλη Ἑλλὰς δωδεκάτῳ πρότερον ἔτει τοῦ Πελοποννησιακοῦ πολέμου, καὶ διετέλεσεν αὐτόθι πολιτευόμενος ἐν εὐπορίᾳ πολλῇ καὶ παιδευόμενος παρὰ Τισίᾳ τε καὶ Νικίᾳ μέχρι τῆς συμφορᾶς τῆς κατασχούσης Ἀθηναίους ἐν Σικελίᾳ. (Dionysius of Halicarnassus, chapter 1 1:1)

    (디오니시오스, chapter 1 1:1)

  • Διόδοτος, εἷς τῶν μετὰ Θρασύλλου καταλεγέντων ἐν τῷ Πελοποννησιακῷ πολέμῳ, μέλλων ἐκπλεῖν εἰς τὴν Ἀσίαν ἐπὶ Γλαυκίππου ἄρχοντος, ἔχων νήπια παιδία, διαθήκας ἐποιήσατο καταλιπὼν αὐτοῖς ἐπίτροπον τὸν ἑαυτοῦ μὲν ἀδελφὸν Διογείτονα, τῶν δὲ παιδίων θεῖόν τε καὶ πάππον ἀπὸ μητρός. (Dionysius of Halicarnassus, chapter 211)

    (디오니시오스, chapter 211)

  • προειπὼν γάρ, ὡς μέγιστος ἐγένετο τῶν πρὸ αὐτοῦ πολέμων ὁ Πελοποννησιακὸς χρόνου τε μήκει καὶ παθημάτων πολλῶν συντυχίαις, τελευτῶν τοῦ προοιμίου τὰς αἰτίας βούλεται πρῶτον εἰπεῖν, ἀφ ὧν τὴν ἀρχὴν ἔλαβε. (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 10 1:1)

    (디오니시오스, , chapter 10 1:1)

  • ἐν ἀρχῇ μὲν οὖν τοῦ προοιμίου προθέσει χρησάμενος, ὅτι μέγιστος ἐγένετο τῶν πρὸ αὐτοῦ πολέμων ὁ Πελοποννησιακός, κατὰ λέξιν οὕτω γράφει: (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 25 1:2)

    (디오니시오스, , chapter 25 1:2)

  • οὐ γὰρ ἀποικίαις ἐοίκασιν αἱ τοσαῦται φθοραὶ καὶ πανωλεθρίαι τῶν ἀνθρώπων, οἱάς ὁ Τρωικὸς εἰργάσατο πόλεμος καὶ πάλιν ὁ Μηδικὸς καὶ Πελοποννησιακός, εἰ μή τινας ἐν Αἵδου καὶ ὑπὸ γῆς ἴσασιν οὗτοι πόλεις κτιζομένας, ἀλλὰ τῷ Γαλάτῃ Δηιοτάρῳ ποιεῖ Χρύσιππος· (Plutarch, De Stoicorum repugnantiis, section 32 6:1)

    (플루타르코스, De Stoicorum repugnantiis, section 32 6:1)

  • ἐπὶ δὲ τούτων Ἀθηναίοις καὶ Λακεδαιμονίοις ἐνέστη πόλεμος ὁ κληθεὶς Πελοποννησιακός, μακρότατος τῶν ἱστορημένων πολέμων. (Diodorus Siculus, Library, book xii, chapter 38 2:2)

    (디오도로스 시켈로스, Library, book xii, chapter 38 2:2)

  • ὁ μὲν οὖν Πελοποννησιακὸς πόλεμος, διαμείνας μέχρι τῶν ὑποκειμένων καιρῶν ἔτη δέκα, τὸν εἰρημένον τρόπον κατελύθη. (Diodorus Siculus, Library, book xii, chapter 72 24:1)

    (디오도로스 시켈로스, Library, book xii, chapter 72 24:1)

관련어

명사

형용사

동사

부사

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION