- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Ὀλυμπιακός?

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: Olympiakos 고전 발음: [올륌삐아꼬] 신약 발음: [올륌삐아꼬]

기본형: Ὀλυμπιακός Ὀλυμπιακή Ὀλυμπιακόν

형태분석: Ὀλυμπιακ (어간) + ος (어미)

  1. Olympian

곡용 정보

1/2군 변화
남성 여성 중성
단수주격 Ὀλυμπιακός

(이)가

Ὀλυμπιακή

(이)가

Ὀλυμπιακόν

(것)가

속격 Ὀλυμπιακοῦ

(이)의

Ὀλυμπιακῆς

(이)의

Ὀλυμπιακοῦ

(것)의

여격 Ὀλυμπιακῷ

(이)에게

Ὀλυμπιακῇ

(이)에게

Ὀλυμπιακῷ

(것)에게

대격 Ὀλυμπιακόν

(이)를

Ὀλυμπιακήν

(이)를

Ὀλυμπιακόν

(것)를

호격 Ὀλυμπιακέ

(이)야

Ὀλυμπιακή

(이)야

Ὀλυμπιακόν

(것)야

쌍수주/대/호 Ὀλυμπιακώ

(이)들이

Ὀλυμπιακά

(이)들이

Ὀλυμπιακώ

(것)들이

속/여 Ὀλυμπιακοῖν

(이)들의

Ὀλυμπιακαῖν

(이)들의

Ὀλυμπιακοῖν

(것)들의

복수주격 Ὀλυμπιακοί

(이)들이

Ὀλυμπιακαί

(이)들이

Ὀλυμπιακά

(것)들이

속격 Ὀλυμπιακῶν

(이)들의

Ὀλυμπιακῶν

(이)들의

Ὀλυμπιακῶν

(것)들의

여격 Ὀλυμπιακοῖς

(이)들에게

Ὀλυμπιακαῖς

(이)들에게

Ὀλυμπιακοῖς

(것)들에게

대격 Ὀλυμπιακούς

(이)들을

Ὀλυμπιακάς

(이)들을

Ὀλυμπιακά

(것)들을

호격 Ὀλυμπιακοί

(이)들아

Ὀλυμπιακαί

(이)들아

Ὀλυμπιακά

(것)들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • λαβόντες δὲ ταύτας πλὴν Θραύστου ἀφικνοῦνται εἰς Ὀλυμπίαν, καὶ περισταυρώσαντες τὸ Κρόνιον ἐνταῦθα ἐφρούρουν καὶ ἐκράτουν τοῦ Ὀλυμπιακοῦ ὄρους: (Xenophon, Hellenica, , chapter 4 21:2)

    (크세노폰, Hellenica, , chapter 4 21:2)

  • ἐπεί γε μὴν οἱ Ἀρκάδες ἐσχόλασαν ἀπὸ τοῦ Κρώμνου, πάλιν δὴ περὶ τοὺς Ἠλείους εἶχον, καὶ τήν τε Ὀλυμπίαν ἐρρωμενέστερον ἐφρούρουν, καὶ ἐπιόντος Ὀλυμπιακοῦ ἔτους παρεσκευάζοντο ποιεῖν τὰ Ὀλύμπια σὺν Πισάταις τοῖς πρώτοις φάσκουσι προστῆναι τοῦ ἱεροῦ. (Xenophon, Hellenica, , chapter 4 38:1)

    (크세노폰, Hellenica, , chapter 4 38:1)

  • καίτοι δοκεῖ τισὶ τοῦ Ὀλυμπιακοῦ μεμνῆσθαι, ὅταν φῇ τὸν Αὐγέαν ἀποστερῆσαι τέσσαρας ἀθλοφόρους ἵππους, ἐλθόντας μετ ἀέθλα: (Strabo, Geography, Book 8, chapter 3 60:27)

    (스트라본, 지리학, Book 8, chapter 3 60:27)

관련어

명사

형용사

동사

부사

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION