헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Μιλήσιος

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Μιλήσιος Μιλήσιᾱ Μιλήσιον

형태분석: Μιλησι (어간) + ος (어미)

  1. Milesian, the Milesians

곡용 정보

1/2군 변화
남성 여성 중성
단수주격 Μιλήσιος

(이)가

Μιλησίᾱ

(이)가

Μιλήσιον

(것)가

속격 Μιλησίου

(이)의

Μιλησίᾱς

(이)의

Μιλησίου

(것)의

여격 Μιλησίῳ

(이)에게

Μιλησίᾱͅ

(이)에게

Μιλησίῳ

(것)에게

대격 Μιλήσιον

(이)를

Μιλησίᾱν

(이)를

Μιλήσιον

(것)를

호격 Μιλήσιε

(이)야

Μιλησίᾱ

(이)야

Μιλήσιον

(것)야

쌍수주/대/호 Μιλησίω

(이)들이

Μιλησίᾱ

(이)들이

Μιλησίω

(것)들이

속/여 Μιλησίοιν

(이)들의

Μιλησίαιν

(이)들의

Μιλησίοιν

(것)들의

복수주격 Μιλήσιοι

(이)들이

Μιλήσιαι

(이)들이

Μιλήσια

(것)들이

속격 Μιλησίων

(이)들의

Μιλησιῶν

(이)들의

Μιλησίων

(것)들의

여격 Μιλησίοις

(이)들에게

Μιλησίαις

(이)들에게

Μιλησίοις

(것)들에게

대격 Μιλησίους

(이)들을

Μιλησίᾱς

(이)들을

Μιλήσια

(것)들을

호격 Μιλήσιοι

(이)들아

Μιλήσιαι

(이)들아

Μιλήσια

(것)들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἐν αἷσ εἰσιν αἵ τε Κάδμου τοῦ Μιλησίου καὶ Ἀρισταίου τοῦ Προκοννησίου καὶ τῶν παραπλησίων τούτοισ. (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 23 1:2)

    (디오니시오스, , chapter 23 1:2)

  • ὁ δὲ ἰωνικολόγοσ τὰ Σωτάδου καὶ τῶν πρὸ τούτου ἰωνικὰ καλούμενα ποιήματα Ἀλεξάνδρου τε τοῦ Αἰτωλοῦ καὶ Πύρητοσ τοῦ Μιλησίου καὶ Ἀλέξου καὶ ἄλλων τοιούτων ποιητῶν προφέρεται. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 13 1:4)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 13 1:4)

  • Ναξίοισ καὶ Μιλησίοισ συνέστη πόλεμοσ διὰ τὴν Ὑψικρέοντοσ τοῦ Μιλησίου γυναῖκα Νέαιραν. (Plutarch, Mulierum virtutes, 1)

    (플루타르코스, Mulierum virtutes, 1)

  • Ναξίοισ καὶ Μιλησίοισ συνέστη πόλεμοσ διὰ τὴν Ὑψικρέοντοσ τοῦ Μιλησίου γυναῖκα Νέαιραν. (Plutarch, Mulierum virtutes, 1)

    (플루타르코스, Mulierum virtutes, 1)

  • "Μιλησίου γάρ, ὡσ ἐοίκεν, ἀνδρόσ, ᾧ ξενίασ ἐκοινώνει ὁ Ἡσίοδοσ καὶ διαίτησ ἐν Λοκροῖσ, τῇ τοῦ ξένου θυγατρὶ κρύφα συγγενομένου καὶ φωραθέντοσ ὑποψίαν ἔσχεν ὡσ γνοὺσ ἀπ’ ἀρχῆσ καὶ συνεπικρύψασ τὸ ἀδίκημα, μηδενὸσ ὢν αἴτιοσ, ὀργῆσ; (Plutarch, Septem sapientium convivium, chapter, section 19 2:5)

    (플루타르코스, Septem sapientium convivium, chapter, section 19 2:5)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION