Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

Ἰουδαῖος

Second declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: Ἰουδαῖος Ἰουδαίου

Structure: Ἰουδαι (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. Jew

Declension

Second declension
Singular Dual Plural
Nominative Ἰουδαῖος Ἰουδαίω Ἰουδαῖοι
Genitive Ἰουδαίου Ἰουδαίοιν Ἰουδαίων
Dative Ἰουδαίῳ Ἰουδαίοιν Ἰουδαίοις
Accusative Ἰουδαῖον Ἰουδαίω Ἰουδαίους
Vocative Ἰουδαῖε Ἰουδαίω Ἰουδαῖοι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • εἶπε δὲ ὁ βασιλεὺσ τῷ Ἀμάν. καλῶσ ἐλάλησασ. οὕτωσ ποίησον τῷ Μαρδοχαίῳ τῷ Ἰουδαίῳ τῷ θεραπεύοντι ἐν τῇ αὐλῇ, καὶ μὴ παραπεσάτω σου λόγοσ, ὧν ἐλάλησασ. (Septuagint, Liber Esther 6:10)
  • ὑπέσχετο δ’ ὁ βασιλεὺσ ἔρχεσθαι, καὶ τὰσ ἐπιστολὰσ ἀντιγράφει καὶ τῶν περὶ τὸν κοιτῶνα τινί, Κρίσπῳ μὲν τοὔνομα, τὸ δὲ γένοσ Ιοὐδαίῳ, δίδωσι πρὸσ τοὺσ Τιβεριεῖσ φέρειν. (Flavius Josephus, 450:1)
  • "τί Ιοὐδαίῳ πρὸσ χοῖρον; (Plutarch, Cicero, chapter 7 5:3)
  • καὶ συνομιλῶν αὐτῷ εἰσῆλθεν, καὶ εὑρίσκει συνεληλυθότασ πολλούσ, ἔφη τε πρὸσ αὐτούσ Ὑμεῖσ ἐπίστασθε ὡσ ἀθέμιτόν ἐστιν ἀνδρὶ Ιοὐδαίῳ κολλᾶσθαι ἢ προσέρχεσθαι ἀλλοφύλῳ· (, chapter 1 396:1)
  • οὐ γὰρ ἐπαισχύνομαι τὸ εὐαγγέλιον, δύναμισ γὰρ θεοῦ ἐστὶν εἰσ σωτηρίαν παντὶ τῷ πιστεύοντι, Ιοὐδαίῳ τε [πρῶτον] καὶ Ἕλληνι· (PROS RWMAIOUS, chapter 1 18:1)

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION