Ἰερουσαλήμ?
명사;
기독교
고유
이형
로마알파벳 전사: Ierousalēm
고전 발음: [이에루:살렘:]
신약 발음: [이애루살렘]
기본형:
Ἰερουσαλήμ
뜻
- Ἱερουσαλήμ
- Alternative spelling of Ἱερουσαλήμ (Hierousalḗm)
- ΩΣ δὲ ἤκουσεν Ἀδωνιβεζὲκ βασιλεὺς Ἱερουσαλὴμ ὅτι ἔλαβεν Ἰησοῦς τὴν Γαὶ καὶ ἐξωλόθρευσεν αὐτήν, ὃν τρόπον ἐποίησαν τὴν Ἱεριχὼ καὶ τὸν βασιλέα αὐτῆς, οὕτως ἐποίησαν καὶ τὴν Γαὶ καὶ τὸν βασιλέα αὐτῆς, καὶ ὅτι ηὐτομόλησαν οἱ κατοικοῦντες Γαβαὼν πρὸς Ἰησοῦν καὶ πρὸς Ἰσραήλ, (Septuagint, Liber Iosue 10:1)
(70인역 성경, 여호수아기 10:1)
- καὶ ἀπέστειλεν Ἀδωνιβεζὲκ βασιλεὺς Ἱερουσαλὴμ πρὸς Ἐλὰμ βασιλέα Χεβρὼν καὶ πρὸς Φιδὼν βασιλέα Ἱεριμοὺθ καὶ πρὸς Ἰεφθὰ βασιλέα Λαχὶς καὶ πρὸς Δαβὶν βασιλέα Ὀδολλὰμ λέγων. (Septuagint, Liber Iosue 10:3)
(70인역 성경, 여호수아기 10:3)
- καὶ ἀνέβησαν οἱ πέντε βασιλεῖς τῶν Ἰεβουσαίων, βασιλεὺς Ἱερουσαλὴμ καὶ βασιλεὺς Χεβρὼν καὶ βασιλεὺς Ἱεριμοὺθ καὶ βασιλεὺς Λαχὶς καὶ βασιλεὺς Ὀδολλάμ, αὐτοὶ καὶ πᾶς ὁ λαὸς αὐτῶν καὶ περιεκάθισαν τὴν Γαβαὼν καὶ ἐξεπολιόρκουν αὐτήν. (Septuagint, Liber Iosue 10:5)
(70인역 성경, 여호수아기 10:5)
- καὶ ἐξηγάγοσαν τοὺς πέντε βασιλεῖς ἐκ τοῦ σπηλαίου, τὸν βασιλέα Ἱερουσαλὴμ καὶ τὸν βασιλέα Χεβρὼν καὶ τὸν βασιλέα Ἱεριμοὺθ καὶ τὸν βασιλέα Λαχὶς καὶ τὸν βασιλέα Ὀδολλάμ. (Septuagint, Liber Iosue 10:22)
(70인역 성경, 여호수아기 10:22)
- βασιλέα Ἱερουσαλήμ, βασιλέα Χεβρών, (Septuagint, Liber Iosue 12:10)
(70인역 성경, 여호수아기 12:10)