- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Φθιώτης?

1군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: Phthiōtēs 고전 발음: [티오:떼:] 신약 발음: [티오떼]

기본형: Φθιώτης Φθιώτου

형태분석: Φθιωτ (어간) + ης (어미)

  1. an inhabitant of Phthia or Phthiotis; a Phthiote

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • Φιλίππου δὲ καταλαβόντος Ἐλάτειαν καὶ Κυτίνιον καὶ πρέσβεις πέμψαντος εἰς Θήβας Θετταλῶν Αἰνιάνων Αἰτωλῶν Δολόπων Φθιωτῶν, Ἀθηναίων δὲ κατὰ τὸν αὐτὸν χρόνον πρέσβεις ἀποστειλάντων τοὺς περὶ Δημοσθένη, τούτοις συμμαχεῖν ἐψηφίσαντο. (Dionysius of Halicarnassus, Ad Ammaeum, chapter 11 3:5)

    (디오니시오스, Ad Ammaeum, chapter 11 3:5)

  • Ναυηγὸς γλαυκοῖο φυγὼν Τρίτωνος ἀπειλὰς Ἀνθεὺς Φθιώτην οὐ φύγεν αἰνόλυκον: (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 5501)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 5501)

  • Αἰτωλοὶ μὲν οὖν ἅπαντες πρῶτοι συνέθεντο τὴν συμμαχίαν, καθάπερ προείρηται, μετὰ δὲ τούτους Θετταλοὶ μὲν πάντες πλὴν Πελινναίων, Οἰταῖοι δὲ πλὴν Ἡρακλεωτῶν, Ἀχαιοὶ δὲ Φθιῶται πλὴν Θηβαίων, Μηλιεῖς δὲ πλὴν Λαμιέων, ἑξῆς δὲ Δωριεῖς ἅπαντες καὶ Λοκροὶ καὶ Φωκεῖς, ἔτι δ Αἰνιᾶνες καὶ Ἀλυζαῖοι καὶ Δόλοπες, πρὸς δὲ τούτοις Ἀθαμᾶνες καὶ Λευκάδιοι καὶ Μολοττῶν οἱ περὶ Ἀρυπταῖον: (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 18, chapter 11 1:3)

    (디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 18, chapter 11 1:3)

  • τούτων δὲ Πελίας μὲν Ιὠλκοῦ καὶ τῶν πλησίον χωρίων ἐβασίλευσε, Νηλεὺς δὲ παραλαβὼν Μελάμποδα καὶ Βίαντα τοὺς Ἀμυθάονος καὶ Ἀγλαϊάς υἱοὺς καί τινας ἄλλους τῶν Ἀχαιῶν Φθιωτῶν καὶ τῶν Αἰολέων ἐστράτευσεν εἰς Πελοπόννησον. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 4, chapter 68 3:4)

    (디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, book 4, chapter 68 3:4)

  • Αἰνιᾶνες μὲν οὖν καὶ Δόλοπες καὶ Μηλιεῖς καὶ Περραιβοὶ καὶ Μάγνητες μετὰ τῶν βαρβάρων ἐτάχθησαν, ἔτι παρούσης τῆς ἐν τοῖς Τέμπεσι φυλακῆς, Ἀχαιοὶ δὲ Φθιῶται καὶ Λοκροὶ καὶ Θετταλοὶ καὶ Βοιωτοὶ οἱ πλείους τούτων ἀπελθόντων ἀπέκλιναν πρὸς τοὺς βαρβάρους. (Diodorus Siculus, Library, book xi, chapter 2 10:1)

    (디오도로스 시켈로스, Library, book xi, chapter 2 10:1)

유의어

  1. an inhabitant of Phthia or Phthiotis

    • Ἑλλάς (뮈르미도네스 족이 살던 프티오티스 구역)

관련어

명사

형용사

동사

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION