뜻

1. the chief judges at the Olympic games
2. a court-martial to try disputes among the allied troops

예문

• ἤδη γὰρ οἱ Ἑλλανοδίκαι ἐλέγοντο εἶναι ἐν τῷ Πλεθρίῳ. (Lucian, De morte Peregrini, (no name) 11:5)

  (루키아노스, De morte Peregrini, (no name) 11:5)

• "μὴ αἰτίαν λάβωμεν ψεύδεσθαι ἐν τῷ μέτρῳ, κᾆτα ἡμῶν ἀνατρέψωσιν οἱ Ἑλλανοδίκαι τὴν εἰκόνα. (Lucian, Pro imaginibus, (no name) 11:3)

  (루키아노스, Pro imaginibus, (no name) 11:3)

• πιεσθέντες δὲ ὑπὸ Ἀρκάδων πολέμῳ μοῖράν τε ἀπέβαλον τῆς γῆς καὶ ὅσοι τῶν δήμων ἦσαν ἐν τῇ ἀποτμηθείσῃ χώρᾳ, καὶ οὕτως ἐς ὀκτώ τε ἀριθμὸν φυλῶν ἐπὶ τῆς τετάρτης συνεστάλησαν Ὀλυμπιάδος καὶ ἑκατοστῆς καὶ Ἑλλανοδίκαι σφίσιν ἴσοι ταῖς φυλαῖς ᾑρέθησαν. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 9 11:1)

  (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 9 11:1)

• ὡς δὲ ἐγεγόνει τὰ πραχθέντα ἔκπυστα, ἐπιβάλλουσιν οἱ Ἑλλανοδίκαι ζημίαν, ἐπιβάλλουσι δὲ οὐ τοῖς παισίν, ἀλλὰ ἐς τοὺς πατέρας ἔτρεψαν τὴν ὀργήν: (Pausanias, Description of Greece, , chapter 21 27:1)

  (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 21 27:1)

• καὶ ἐπὶ τούτῳ μαστιγοῦσιν αὐτὸν οἱ Ἑλλανοδίκαι, καὶ διὰ τὸν Λίχαν τοῦτον ἡ κατὰ Ἆγιν βασιλέα ἐπιστρατεία Λακεδαιμονίων ἐγένετο ἐπὶ Ἠλείους καὶ ἐντὸς τῆς Ἄλτεως μάχη. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 2 4:4)

  (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 2 4:4)

유사 형태

• Ἑλλανοδίκαι (11)
• Ἑλλανοδίκας (9)
• Ἑλλανοδικῶν (6)
• Ἑλλανοδίκης (4)
• Ἑλλανοδίκην (3)
• ἑλλανοδικεῖν (2)
• Ἑλλανοδίκαις (1)
• ἑλλανοδικοῦσιν (1)
• Ἑλλανοδικαιῶνα (1)
• Ἑλλανοδικαιών (1)
• Ἑλλανοδικαιῶνι? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.