Ἅρπυιαι?
1군 변화 명사; 여성
고유
그리스
로마알파벳 전사: Harpuiai
고전 발음: [하르쀠아이]
신약 발음: [아르쀠얘]
기본형:
Ἅρπυιαι
형태분석:
Ἁρπυι
(어간)
+
αι
(어미)
뜻
- 하르퓌이아 (그리스 신화에 나오는 날개 달린 정령), 약탈하는 이
- the snatchers, whirlwinds or hurricanes, Harpies
곡용 정보
1군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- ἣ δ ὠκεῖαν τέκεν Ἶριν ἠυκόμους θ Ἁρπυίας Αἐλλώ τ Ὠκυπέτην τε, αἵ ῥ ἀνέμων πνοιῇσι καὶ οἰωνοῖς ἅμ ἕπονται ὠκείῃς πτερύγεσσι: (Hesiod, Theogony, Book Th. 28:4)
(헤시오도스, 신들의 계보, Book Th. 28:4)
- ἐν καιρῷ δεομένῳ βραδυτέρου δείπνου διάγραμμα παρακείμενον ἤ τι βιβλίδιον ἢ λύριον οὐ προϊένται τῇ γαστρὶ λεηλατούμενον, ἀλλ ἀποστρέφων συνεχῶς καὶ μεταφέρων ἐπὶ ταῦτα τὴν διάνοιαν ἀπὸ τῆς τραπέζης ὥσπερ Ἁρπυίας τὰς ὀρέξεις διασοβήσει ταῖς Μούσαις. (Plutarch, De tuenda sanitate praecepta, chapter, section 20 1:1)
(플루타르코스, De tuenda sanitate praecepta, chapter, section 20 1:1)
- οὓς ὕστερον μὲν ὥσπερ Ἁρπυίας τὴν τροφὴν ἁρπάζοντας αὐτῶν ὁ Λούκουλλος ἐξήλασε, τότε δὲ μετριωτέρους ἐπειρᾶτο νουθετῶν ποιεῖν, καὶ τὰς ἀποστάσεις κατέπαυε τῶν δήμων, οὐδενὸς, ὡς ἔπος εἰπεῖν, ἡσυχάζοντος. (Plutarch, Lucullus, chapter 7 6:1)
(플루타르코스, Lucullus, chapter 7 6:1)
- ἔπεμψαν δὲ αὐτῷ καὶ τὰς ἁρπυίας οἱ θεοί: (Apollodorus, Library and Epitome, book 1, chapter 9 21:4)
(아폴로도로스, Library and Epitome, book 1, chapter 9 21:4)
- ἡ δὲ γεννᾷ θυγατέρας μὲν Κλεοπάτραν καὶ Χιόνην, υἱοὺς δὲ Ζήτην καὶ Κάλαϊν πτερωτούς, οἳ πλέοντες σὺν Ιἄσονι καὶ τὰς ἁρπυίας διώκοντες ἀπέθανον, ὡς δὲ Ἀκουσίλαος λέγει, περὶ Τῆνον ὑφ Ἡρακλέους ἀπώλοντο. (Apollodorus, Library and Epitome, book 3, chapter 15 2:2)
(아폴로도로스, Library and Epitome, book 3, chapter 15 2:2)
