살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

Ἀιδωνεύς

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Ἀιδωνεύς

형태분석: Ἀιδωνευ (어간) + ς (어미)

어원: = A)/aidhs

뜻

곡용 정보

3군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	Ἀιδωνεύς	Ἀιδωνή	Ἀιδωνής
속격	Ἀιδωνέως	Ἀιδωνέοιν	Ἀιδωνέων
여격	Ἀιδωνεί	Ἀιδωνέοιν	Ἀιδωνεῦσιν*
대격	Ἀιδωνέα	Ἀιδωνή	Ἀιδωνέᾱς
호격	Ἀιδωνεύ	Ἀιδωνή	Ἀιδωνής

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

ἐφ’ οἷσ ἀγανακτήσαντεσ ἀνεληλύθαμεν ἐπὶ σὲ παραιτησάμενοι πρὸσ ὀλίγον τὸν Αἰ̈δωνέα, Χρύσιπποσ οὑτοσὶ καὶ Ἐπίκουροσ καὶ ὁ Πλάτων ἐγὼ καὶ Ἀριστοτέλησ ἐκεῖνοσ καὶ ὁ σιωπῶν οὗτοσ Πυθαγόρασ καὶ Διογένησ καὶ ἅπαντεσ ὁπόσουσ διέσυρεσ ἐν τοῖσ λόγοισ. (Lucian, Piscator, (no name) 4:3)
(루키아노스, Piscator, (no name) 4:3)
Νὴ τὸν Αἰ̈δωνέα, τῶν πέντε ὠνησάμην, καὶ τροπωτῆρα δύο ὀβολῶν. (Lucian, Dialogi mortuorum, 2:6)
(루키아노스, Dialogi mortuorum, 2:6)
δὲ φερέσβιον τὸν ἀέρα, τὴν δὲ γῆν τὸν Αἰδωνέα, Νῆστιν δὲ καὶ κρούνωμα βρότειον οἱονεὶ τὸ σπέρμα καὶ τὸ ὕδωρ. (Pseudo-Plutarch, Placita Philosophorum, book 1, chapter 3 43:1)
(위 플루타르코스, Placita Philosophorum, book 1, chapter 3 43:1)
Δία μὲν τὸ πῦρ λέγων, Ἥρην δὲ τὴν γῆν, Αἰ̈δωνέα δὲ τὸν ἀέρα, Νῆστιν δὲ τὸ ὕδωρ. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, h, Kef. b'. EMPEDOKLHS 26:6)
(디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, h, Kef. b'. EMPEDOKLHS 26:6)
τὸ δὲ ἔποσ τὸ ἐσ τὴν Μάρπησσον καὶ τὸν ποταμὸν τὸν Αἰ̈δωνέα, τοῦτο οἱ Ἐρυθραῖοι τὸ ἔποσ ἀφαιροῦσιν ἀπὸ τῶν χρησμῶν. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 12 10:3)
(파우사니아스, Description of Greece, , chapter 12 10:3)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

Ἀιδωνεύς

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

Ἀιδωνεύς

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어