헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Αἴδουος

2군 변화 명사; 남성 고유 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Αἴδουος Αἰδούου

형태분석: Αἰδου (어간) + ος (어미)

뜻

  1. 아이두이 인
  1. one of the Aedui; an individual member of the Aedui

곡용 정보

2군 변화
단수 쌍수 복수
주격 Αἴδουος

아이두이 인이

 Αἰδούω

아이두이 인들이

 Αί̓δουοι

아이두이 인들이
속격 Αἰδούου

아이두이 인의

 Αἰδούοιν

아이두이 인들의

 Αἰδούων

아이두이 인들의
여격 Αἰδούῳ

아이두이 인에게

 Αἰδούοιν

아이두이 인들에게

 Αἰδούοις

아이두이 인들에게
대격 Αί̓δουον

아이두이 인을

 Αἰδούω

아이두이 인들을

 Αἰδούους

아이두이 인들을
호격 Αί̓δουε

아이두이 인아

 Αἰδούω

아이두이 인들아

 Αί̓δουοι

아이두이 인들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • Ὅτι ὁ Βριτόρησ διέφθειρεν Αἰδούουσ Ῥωμαίων ἀποστῆναι, καὶ τοῦ Καίσαροσ ὀνειδίσαντοσ αὐτοῖσ φιλίαν ἔφασαν παλαιὰν ἐφθακέναι. (Appian, The Foreign Wars, chapter 5:102)

    (아피아노스, The Foreign Wars, chapter 5:102)

  • ῥεῖ δὲ καὶ ὁ Ἄραρ ἐκ τῶν Ἄλπεων ὁρίζων Σηκοανούσ τε καὶ Αἰδούουσ καὶ Λιγκασίουσ, παραλαβὼν δ’ ὕστερον τὸν Δοῦβιν ἐκ τῶν αὐτῶν ὀρῶν φερόμενον πλωτόν, ἐπικρατήσασ τῷ ὀνόματι καὶ γενόμενοσ ἐξ ἀμφοῖν Ἄραρ συμμίσγει τῷ Ῥοδανῷ. (Strabo, Geography, book 4, chapter 1 22:20)

    (스트라본, 지리학, book 4, chapter 1 22:20)

  • πρὸσ δὲ τοὺσ Αἰδούουσ καὶ διὰ ταῦτα μέν, ἀλλ’ ἐπέτεινε τὴν ἔχθραν ἡ τοῦ ποταμοῦ ἔρισ τοῦ διείργοντοσ αὐτούσ, ἑκατέρου τοῦ ἔθνουσ ἴδιον ἀξιοῦντοσ εἶναι τὸν Ἄραρα καὶ ἑαυτῷ προσήκειν τὰ διαγωγικὰ τέλη· (Strabo, Geography, book 4, chapter 3 4:14)

    (스트라본, 지리학, book 4, chapter 3 4:14)

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION