호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
기본형: καταθλίβω καταθλίψω
형태분석: κατα (접두사) + θλίβ (어간) + ω (인칭어미)
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | καταθλίψω (나는) 빨겠다 |
καταθλίψεις (너는) 빨겠다 |
καταθλίψει (그는) 빨겠다 |
쌍수 | καταθλίψετον (너희 둘은) 빨겠다 |
καταθλίψετον (그 둘은) 빨겠다 |
||
복수 | καταθλίψομεν (우리는) 빨겠다 |
καταθλίψετε (너희는) 빨겠다 |
καταθλίψουσι(ν) (그들은) 빨겠다 |
|
기원법 | 단수 | καταθλίψοιμι (나는) 빨겠기를 (바라다) |
καταθλίψοις (너는) 빨겠기를 (바라다) |
καταθλίψοι (그는) 빨겠기를 (바라다) |
쌍수 | καταθλίψοιτον (너희 둘은) 빨겠기를 (바라다) |
καταθλιψοίτην (그 둘은) 빨겠기를 (바라다) |
||
복수 | καταθλίψοιμεν (우리는) 빨겠기를 (바라다) |
καταθλίψοιτε (너희는) 빨겠기를 (바라다) |
καταθλίψοιεν (그들은) 빨겠기를 (바라다) |
|
부정사 | καταθλίψειν 빨 것 |
|||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
καταθλιψων καταθλιψοντος | καταθλιψουσα καταθλιψουσης | καταθλιψον καταθλιψοντος | ||
중간태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | καταθλίψομαι (나는) 빨려지겠다 |
καταθλίψει, καταθλίψῃ (너는) 빨려지겠다 |
καταθλίψεται (그는) 빨려지겠다 |
쌍수 | καταθλίψεσθον (너희 둘은) 빨려지겠다 |
καταθλίψεσθον (그 둘은) 빨려지겠다 |
||
복수 | καταθλιψόμεθα (우리는) 빨려지겠다 |
καταθλίψεσθε (너희는) 빨려지겠다 |
καταθλίψονται (그들은) 빨려지겠다 |
|
기원법 | 단수 | καταθλιψοίμην (나는) 빨려지겠기를 (바라다) |
καταθλίψοιο (너는) 빨려지겠기를 (바라다) |
καταθλίψοιτο (그는) 빨려지겠기를 (바라다) |
쌍수 | καταθλίψοισθον (너희 둘은) 빨려지겠기를 (바라다) |
καταθλιψοίσθην (그 둘은) 빨려지겠기를 (바라다) |
||
복수 | καταθλιψοίμεθα (우리는) 빨려지겠기를 (바라다) |
καταθλίψοισθε (너희는) 빨려지겠기를 (바라다) |
καταθλίψοιντο (그들은) 빨려지겠기를 (바라다) |
|
부정사 | καταθλίψεσθαι 빨려질 것 |
|||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
καταθλιψομενος καταθλιψομενου | καταθλιψομενη καταθλιψομενης | καταθλιψομενον καταθλιψομενου |
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | κατέθλιβον (나는) 빨고 있었다 |
κατέθλιβες (너는) 빨고 있었다 |
κατέθλιβε(ν) (그는) 빨고 있었다 |
쌍수 | κατεθλίβετον (너희 둘은) 빨고 있었다 |
κατεθλιβέτην (그 둘은) 빨고 있었다 |
||
복수 | κατεθλίβομεν (우리는) 빨고 있었다 |
κατεθλίβετε (너희는) 빨고 있었다 |
κατέθλιβον (그들은) 빨고 있었다 |
|
중간태/수동태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | κατεθλιβόμην (나는) 빨려지고 있었다 |
κατεθλίβου (너는) 빨려지고 있었다 |
κατεθλίβετο (그는) 빨려지고 있었다 |
쌍수 | κατεθλίβεσθον (너희 둘은) 빨려지고 있었다 |
κατεθλιβέσθην (그 둘은) 빨려지고 있었다 |
||
복수 | κατεθλιβόμεθα (우리는) 빨려지고 있었다 |
κατεθλίβεσθε (너희는) 빨려지고 있었다 |
κατεθλίβοντο (그들은) 빨려지고 있었다 |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(플루타르코스, De faciae quae in orbe lunae apparet, section 14 6:2)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
고전 발음: [] 신약 발음: []