Hellas Alive Dictionary - εκθλιβω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐκθλίβω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἐκθλίβω ἐκθλίψω

Structure: ἐκ (Prefix) + θλίβ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to squeeze much: to distress greatly

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐκθλίβω	ἐκθλίβεις	ἐκθλίβει
	Dual		ἐκθλίβετον	ἐκθλίβετον
	Plural	ἐκθλίβομεν	ἐκθλίβετε	ἐκθλίβουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐκθλίβω	ἐκθλίβῃς	ἐκθλίβῃ
	Dual		ἐκθλίβητον	ἐκθλίβητον
	Plural	ἐκθλίβωμεν	ἐκθλίβητε	ἐκθλίβωσιν*
Optative	Singular	ἐκθλίβοιμι	ἐκθλίβοις	ἐκθλίβοι
	Dual		ἐκθλίβοιτον	ἐκθλιβοίτην
	Plural	ἐκθλίβοιμεν	ἐκθλίβοιτε	ἐκθλίβοιεν
Imperative	Singular		ἐκθλίβε	ἐκθλιβέτω
	Dual		ἐκθλίβετον	ἐκθλιβέτων
	Plural		ἐκθλίβετε	ἐκθλιβόντων, ἐκθλιβέτωσαν
Infinitive		ἐκθλίβειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐκθλιβων ἐκθλιβοντος	ἐκθλιβουσα ἐκθλιβουσης	ἐκθλιβον ἐκθλιβοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐκθλίβομαι	ἐκθλίβει, ἐκθλίβῃ	ἐκθλίβεται
	Dual		ἐκθλίβεσθον	ἐκθλίβεσθον
	Plural	ἐκθλιβόμεθα	ἐκθλίβεσθε	ἐκθλίβονται
Subjunctive	Singular	ἐκθλίβωμαι	ἐκθλίβῃ	ἐκθλίβηται
	Dual		ἐκθλίβησθον	ἐκθλίβησθον
	Plural	ἐκθλιβώμεθα	ἐκθλίβησθε	ἐκθλίβωνται
Optative	Singular	ἐκθλιβοίμην	ἐκθλίβοιο	ἐκθλίβοιτο
	Dual		ἐκθλίβοισθον	ἐκθλιβοίσθην
	Plural	ἐκθλιβοίμεθα	ἐκθλίβοισθε	ἐκθλίβοιντο
Imperative	Singular		ἐκθλίβου	ἐκθλιβέσθω
	Dual		ἐκθλίβεσθον	ἐκθλιβέσθων
	Plural		ἐκθλίβεσθε	ἐκθλιβέσθων, ἐκθλιβέσθωσαν
Infinitive		ἐκθλίβεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐκθλιβομενος ἐκθλιβομενου	ἐκθλιβομενη ἐκθλιβομενης	ἐκθλιβομενον ἐκθλιβομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξέθλιβον	ἐξέθλιβες	ἐξέθλιβεν*
	Dual		ἐξεθλίβετον	ἐξεθλιβέτην
	Plural	ἐξεθλίβομεν	ἐξεθλίβετε	ἐξέθλιβον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξεθλιβόμην	ἐξεθλίβου	ἐξεθλίβετο
	Dual		ἐξεθλίβεσθον	ἐξεθλιβέσθην
	Plural	ἐξεθλιβόμεθα	ἐξεθλίβεσθε	ἐξεθλίβοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ ὅτι ἤγειρε Κύριοσ αὐτοῖσ κριτάσ, καὶ ἦν Κύριοσ μετὰ τοῦ κριτοῦ καὶ ἔσωσεν αὐτοὺσ ἐκ χειρὸσ ἐχθρῶν αὐτῶν πάσασ τὰσ ἡμέρασ τοῦ κριτοῦ, ὅτι παρεκλήθη Κύριοσ ἀπὸ τοῦ στεναγμοῦ αὐτῶν ἀπὸ προσώπου τῶν πολιορκούντων αὐτοὺσ καί ἐκθλιβόντων αὐτούσ. (Septuagint, Liber Iudicum 2:18)
ἐρῶ τῷ Θεῷ. ἀντιλήπτωρ μου εἶ. διατί μου ἐπελάθου̣ καὶ ἱνατί σκυθρωπάζων πορεύομαι ἐν τῷ ἐκθλίβειν τὸν ἐχθρόν μου̣ (Septuagint, Liber Psalmorum 41:10)
ὅτι σὺ εἶ ὁ Θεὸσ κραταίωμά μου. ἱνατί ἀπώσω με̣ καὶ ἱνατί σκυθρωπάζων πορεύομαι ἐν τῷ ἐκθλίβειν τὸν ἐχθρόν μου̣ (Septuagint, Liber Psalmorum 42:2)
ὅτι ἀπόλωλεν εὐσεβὴσ ἀπὸ τῆσ γῆσ καὶ κατορθῶν ἐν ἀνθρώποισ οὐχ ὑπάρχει. πάντεσ εἰσ αἵματα δικάζονται, ἕκαστοσ τὸν πλησίον αὐτοῦ ἐκθλίβουσιν ἐκθλιβῇ, (Septuagint, Prophetia Michaeae 7:2)
ἐπὶ ταῖσ πλευραῖσ καὶ τοῖσ ὤμοισ ὑμῶν διωθεῖσθε καὶ τοῖσ κέρασιν ὑμῶν ἐκερατίζετε καὶ πᾶν τὸ ἐκλεῖπον ἐξεθλίβετε. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 34:21)

Derived

ἀναθλίβω (to press hard)
θλίβω (to press, squeeze, pinch)
καταθλίβω (to press down, press out)
συνθλίβω (to press together, compress)
ὑποθλίβω (to press under or gently)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐκθλίβω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐκθλίβω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어