뜻

1. from Troy

예문

• εἴθ’ ἀκάτου Μενέλα μέσον πέλαγοσ ἰούσασ, δίπαλτον ἱερὸν ἀνὰ μέσον πλατᾶν πέσοι Αἰγαίου κεραυνοφαὲσ πῦρ, Ἰλιόθεν ὅτε με πολύδακρυν Ἑλλάδι λάτρευμα γᾶθεν ἐξορίζει, χρύσεα δ’ ἔνοπτρα, παρθένων χάριτασ, ἔχουσα τυγχάνει Διὸσ κόρα· (Euripides, The Trojan Women, choral, antistrophe 21)

  (에우리피데스, The Trojan Women, choral, antistrophe 21)

• Ἰλιόθεν δ’ ἔκλυόν τινοσ ἐν λιμέσιν Ναυπλίοισι βεβῶτοσ τᾶσ σᾶσ, ὦ Θέτιδοσ παῖ, κλεινᾶσ ἀσπίδοσ ἐν κύκλῳ τοιάδε σήματα, δείματα Φρύγια, τετύχθαι· (Euripides, choral, strophe 21)

  (에우리피데스, choral, strophe 21)

• παράδειγμα δὲ αὐτοῦ τόδε Ἰλιόθεν με φέρων ἄνεμοσ Κικόνεσσι πέλασσεν. (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 1727)

  (디오니시오스, De Compositione Verborum, chapter 1727)

• οὐλόμεναι νήεσσι Καφηρίδεσ, αἵ ποτε νόστον ὠλέσαθ’ Ἑλλήνων καὶ στόλον Ἰλιόθεν, πυρσὸσ ὅτε ψεύστασ χθονίησ δνοφερώτερα νυκτὸσ ἧψε σέλα, τυφλὴ δ’ ἔδραμε πᾶσα τρόπισ χοιράδασ ἐσ πέτρασ, Δαναοῖσ πάλιν Ἴλιοσ ἄλλη ἔπλετε, καὶ δεκέτουσ ἐχθρότεραι πολέμου. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 2891)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 2891)

• "Ἰλιόθεν με φέρων ἄνεμοσ Κικόνεσσι πέλασσεν, Ἰσμάρῳ. (Homer, Odyssey, Book 9 2:1)

  (호메로스, 오디세이아, Book 9 2:1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.