- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Αἰθιοπία?

1군 변화 명사; 로마알파벳 전사: Aithiopia 고전 발음: [티오삐아] 신약 발음: [애티오삐아]

기본형: Αἰθιοπία

  1. Ethiopia

예문

  • ἥξουσι πρέσβεις ἐξ Αἰγύπτου, Αἰθιοπία προφθάσει χεῖρα αὐτῆς τῷ Θεῷ. (Septuagint, Liber Psalmorum 67:32)

    (70인역 성경, 시편 67:32)

  • καὶ Αἰθιοπία ἰσχὺς αὐτῆς καὶ Αἴγυπτος, καὶ οὐκ ἔστη πέρας τῆς φυγῆς, καὶ Λίβυες ἐγένοντο βοηθοὶ αὐτῆς. (Septuagint, Prophetia Nahum 3:9)

    (70인역 성경, 나훔서 3:9)

  • καὶ ἥξει μάχαιρα ἐπ Αἰγυπτίους, καὶ ἔσται ταραχὴ ἐν τῇ Αἰθιοπίᾳ, καὶ πεσοῦνται τετραυματισμένοι ἐν Αἰγύπτῳ, καὶ συμπεσεῖται τὰ θεμέλια αὐτῆς. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 30:4)

    (70인역 성경, 에제키엘서 30:4)

  • Καμβύσης ἐκεῖνός ἐστιν οὗτος βασιλεύσει μετὰ τὸν πατέρα καὶ μυρία σφαλεὶς ἐ`ν τε Λιβύῃ καὶ Αἰθιοπίᾳ τὸ τελευταῖον μανεὶς ἀποθανεῖται ἀποκτείνας τὸν Ἆπιν. (Lucian, Contemplantes, (no name) 13:8)

    (루키아노스, Contemplantes, (no name) 13:8)

  • "κἂν μένωσι, χρυσαῖς ὥσπερ ἐν Αἰθιοπίᾳ πέδαις δεδέσθαι βέλτιον ἢ πλούτῳ γυναικός. (Plutarch, Amatorius, section 75)

    (플루타르코스, Amatorius, section 75)

관련어

명사

형용사

동사

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION