고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: ψιλόω ψιλώσω
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ψιλῶ | ψιλοῖς | ψιλοῖ |
| 쌍수 | ψιλοῦτον | ψιλοῦτον | ||
| 복수 | ψιλοῦμεν | ψιλοῦτε | ψιλοῦσιν* | |
| 접속법 | 단수 | ψιλῶ | ψιλοῖς | ψιλοῖ |
| 쌍수 | ψιλῶτον | ψιλῶτον | ||
| 복수 | ψιλῶμεν | ψιλῶτε | ψιλῶσιν* | |
| 기원법 | 단수 | ψιλοῖμι | ψιλοῖς | ψιλοῖ |
| 쌍수 | ψιλοῖτον | ψιλοίτην | ||
| 복수 | ψιλοῖμεν | ψιλοῖτε | ψιλοῖεν | |
| 명령법 | 단수 | ψίλου | ψιλούτω | |
| 쌍수 | ψιλοῦτον | ψιλούτων | ||
| 복수 | ψιλοῦτε | ψιλούντων, ψιλούτωσαν | ||
| 부정사 | ψιλοῦν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| ψιλων ψιλουντος | ψιλουσα ψιλουσης | ψιλουν ψιλουντος | ||
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ψιλοῦμαι | ψιλοῖ | ψιλοῦται |
| 쌍수 | ψιλοῦσθον | ψιλοῦσθον | ||
| 복수 | ψιλούμεθα | ψιλοῦσθε | ψιλοῦνται | |
| 접속법 | 단수 | ψιλῶμαι | ψιλοῖ | ψιλῶται |
| 쌍수 | ψιλῶσθον | ψιλῶσθον | ||
| 복수 | ψιλώμεθα | ψιλῶσθε | ψιλῶνται | |
| 기원법 | 단수 | ψιλοίμην | ψιλοῖο | ψιλοῖτο |
| 쌍수 | ψιλοῖσθον | ψιλοίσθην | ||
| 복수 | ψιλοίμεθα | ψιλοῖσθε | ψιλοῖντο | |
| 명령법 | 단수 | ψιλοῦ | ψιλούσθω | |
| 쌍수 | ψιλοῦσθον | ψιλούσθων | ||
| 복수 | ψιλοῦσθε | ψιλούσθων, ψιλούσθωσαν | ||
| 부정사 | ψιλοῦσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| ψιλουμενος ψιλουμενου | ψιλουμενη ψιλουμενης | ψιλουμενον ψιλουμενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ψιλώσω | ψιλώσεις | ψιλώσει |
| 쌍수 | ψιλώσετον | ψιλώσετον | ||
| 복수 | ψιλώσομεν | ψιλώσετε | ψιλώσουσιν* | |
| 기원법 | 단수 | ψιλώσοιμι | ψιλώσοις | ψιλώσοι |
| 쌍수 | ψιλώσοιτον | ψιλωσοίτην | ||
| 복수 | ψιλώσοιμεν | ψιλώσοιτε | ψιλώσοιεν | |
| 부정사 | ψιλώσειν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| ψιλωσων ψιλωσοντος | ψιλωσουσα ψιλωσουσης | ψιλωσον ψιλωσοντος | ||
| 중간태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ψιλώσομαι | ψιλώσει, ψιλώσῃ | ψιλώσεται |
| 쌍수 | ψιλώσεσθον | ψιλώσεσθον | ||
| 복수 | ψιλωσόμεθα | ψιλώσεσθε | ψιλώσονται | |
| 기원법 | 단수 | ψιλωσοίμην | ψιλώσοιο | ψιλώσοιτο |
| 쌍수 | ψιλώσοισθον | ψιλωσοίσθην | ||
| 복수 | ψιλωσοίμεθα | ψιλώσοισθε | ψιλώσοιντο | |
| 부정사 | ψιλώσεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| ψιλωσομενος ψιλωσομενου | ψιλωσομενη ψιλωσομενης | ψιλωσομενον ψιλωσομενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐψίλουν | ἐψίλους | ἐψίλουν* |
| 쌍수 | ἐψιλοῦτον | ἐψιλούτην | ||
| 복수 | ἐψιλοῦμεν | ἐψιλοῦτε | ἐψίλουν | |
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐψιλούμην | ἐψιλοῦ | ἐψιλοῦτο |
| 쌍수 | ἐψιλοῦσθον | ἐψιλούσθην | ||
| 복수 | ἐψιλούμεθα | ἐψιλοῦσθε | ἐψιλοῦντο | |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 17 369:1)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
