뜻

2. 사슬, 결속, 결합, 속박

1. a, curb-chain
2. a chain, bond, a curb

예문

• ἰδὼν δὲ πολύσαρκον καὶ μέγαν καὶ βλοσυρωπόν μέλας γὰρ ἦν καὶ τὸ χρῶμα, μισήσας ἐφ οἷς ἐβεβούλευτο καὶ τὸ εἶδος ἐκέλευσεν διὰ τῶν ποδῶν χαλκοῦν ψάλιον διείραντας ἕλκειν κύκλῳ γυμνόν. (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 1874)

  (디오니시오스, De Compositione Verborum, chapter 1874)

• οὕτω τὸ πολίτευμα τοῦ Λυκούργου μίξαντος, ὅμως ἄκρατον ἔτι τὴν ὀλιγαρχίαν καὶ ἰσχυρὰν οἱ μετ αὐτὸν ὁρῶντες σπαργῶσαν καὶ θυμουμένην, ὥς φησιν ὁ Πλάτων, οἱο῀ν ψάλιον ἐμβάλλουσιν αὐτῇ τὴν τῶν ἐφόρων δύναμιν, ἔτεσί που μάλιστα τριάκοντα καὶ ἑκατὸν μετὰ Λυκοῦργον πρώτων τῶν περὶ Ἔλατον ἐφόρων κατασταθέντων ἐπὶ Θεοπόμπου βασιλεύοντος: (Plutarch, Lycurgus, chapter 7 1:1)

  (플루타르코스, Lycurgus, chapter 7 1:1)

• πάρα τε φῶς ἰδεῖν μέγα τ ἀφῃρέθην ψάλιον οἰκέων. (Aeschylus, Libation Bearers, choral, ephymn 21)

  (아이스킬로스, Libation Bearers, choral, ephymn 21)

• πάρα τε φῶς ἰδεῖν <μέγα τ ἀφῃρέθην ψάλιον οἰκέων. (Aeschylus, Libation Bearers, choral, ephymn 21)

  (아이스킬로스, Libation Bearers, choral, ephymn 21)

• ὅταν ὁ χαλινὸς μὴ κατισχύῃ, ψάλιον αὐτοῖς ἔξωθεν ἐμβάλλεται. (Dio, Chrysostom, Orationes, 26:2)

  (디오, 크리소토모스, 연설 (2), 26:2)

유사 형태

• ψάλιον (7)
• ψαλίδες (6)
• ψαλίων (4)
• ψαλίδας (3)
• ψάλια (2)
• ψαλίοις (2)
• ψαλίδος (2)
• ψαλίδα (2)
• ψάλιόν (1)
• ψαλιδωτὰς (1)
• ψαλίδεσσι (1)
• ψαλίῳ (1)
• ψαλίδων (1)
• ψαλίου? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.