Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

χαρίεις

First/Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: χαρίεις χαρίεσσα χαρίεν

Structure: χαριεντ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: xa/ris

Sense

  1. graceful, beautiful, elegant
  2. cultured, refined

Declension

First/Third declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative χαρίεις χαρίεσσα χαρίεν
Genitive χαρίεντος χαριέσσης χαρίεντος
Dative χαρίεντι χαριέσσῃ χαρίεντι
Accusative χαρίεντα χαρίεσσαν χαρίεν
Vocative χαρίεν χαρίεσσα χαρίεν
DualN/A/V χαρίεντε χαριέσσᾱ χαρίεντε
G/D χαριέντοιν χαριέσσαιν χαριέντοιν
PluralNominative χαρίεντες χαριέσσαι χαρίεντα
Genitive χαριέντων χαριεσσῶν χαριέντων
Dative χαρίεσιν* χαριέσσαις χαρίεσιν*
Accusative χαρίεντας χαριέσσᾱς χαρίεντα
Vocative χαρίεντες χαριέσσαι χαρίεντα
Positive Comparative Superlative
Adjective χαρίεις χαρίεντος χαριέστερος χαριεστέρου χαριέστατος χαριεστάτου
Adverb χαριέντως χαριέστερον χαριέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Νηρῆοσ δ’ ἐγένοντο μεγήρατα τέκνα θεάων πόντῳ ἐν ἀτρυγέτῳ καὶ Δωρίδοσ ἠυκόμοιο, κούρησ Ὠκεανοῖο, τελήεντοσ ποταμοῖο, Πλωτώ τ’ Εὐκράντη τε Σαώ τ’ Ἀμφιτρίτη τε Εὐδώρη τε Θέτισ τε Γαλήνη τε Γλαύκη τε Κυμοθόη Σπειώ τε Θόη θ’ Ἀλίη τ’ ἐρόεσσα Πασιθέη τ’ Ἐρατώ τε καὶ Εὐνίκη ῥοδόπηχυσ καὶ Μελίτη χαρίεσσα καὶ Εὐλιμένη καὶ Ἀγαυὴ Δωτώ τε Πρωτώ τε Φέρουσά τε Δυναμένη τε Νησαίη τε καὶ Ἀκταίη καὶ Πρωτομέδεια Δωρὶσ καὶ Πανόπεια καὶ εὐειδὴσ Γαλάτεια Ἱπποθόη τ’ ἐρόεσσα καὶ Ἱππονόη ῥοδόπηχυσ Κυμοδόκη θ’, ἣ κύματ’ ἐν ἠεροειδέι πόντῳ πνοιάσ τε ζαέων ἀνέμων σὺν Κυματολήγῃ ῥεῖα πρηύ̈νει καὶ ἐυσφύρῳ Ἀμφιτρίτῃ, Κυμώ τ’ Ηιὄνη τε ἐυστέφανόσ θ’ Ἁλιμήδη Γλαυκονόμη τε φιλομμειδὴσ καὶ Ποντοπόρεια Ληαγόρη τε καὶ Εὐαγόρη καὶ Λαομέδεια Πουλυνόη τε καὶ Αὐτονόη καὶ Λυσιάνασσα Εὐάρνη τε φυήν τ’ ἐρατὴ καὶ εἶδοσ ἄμωμοσ καὶ Ψαμάθη χαρίεσσα δέμασ δίη τε Μενίππη Νησώ τ’ Εὐπόμπη τε Θεμιστώ τε Προνόη τε Νημερτήσ θ’, ἣ πατρὸσ ἔχει νόον ἀθανάτοιο. (Hesiod, Theogony, Book Th. 28:1)
  • ἀλλὰ φερέσθω οἶνοσ καὶ Μουσῶν ἡ χαρίεσσα λύρη, θυμῆρεσ πίνοντεσ ὅπωσ Διὸσ εὐκλέα νύμφην μέλπωμεν, νήσου δεσπότιν ἡμετέρησ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 14 1:1)
  • ἁ δὲ Βίαντοσ ἐν ἀγκοίναισιν ἐκλίνθη, μάτηρ ἁ χαρίεσσα περίφρονοσ Ἀλφεσιβοίησ. (Theocritus, Idylls, 33)
  • Βομβύκα χαρίεσσα, Σύραν καλέοντί τυ πάντεσ, ἰσχνὰν ἁλιόκαυστον, ἐγὼ δὲ μόνοσ μελίχλωρον. (Theocritus, Idylls, 28)

Synonyms

  1. cultured

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION