Hellas Alive Dictionary - χαριεις

Ancient Greek-English Dictionary

χαρίεις

First/Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: χαρίεις χαρίεσσα χαρίεν

Structure: χαριεντ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: xa/ris

Sense

graceful, beautiful, elegant
cultured, refined

Declension

First/Third declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	χαρίεις	χαρίεσσα	χαρίεν
	Genitive	χαρίεντος	χαριέσσης	χαρίεντος
	Dative	χαρίεντι	χαριέσσῃ	χαρίεντι
	Accusative	χαρίεντα	χαρίεσσαν	χαρίεν
	Vocative	χαρίεν	χαρίεσσα	χαρίεν
Dual	N/A/V	χαρίεντε	χαριέσσᾱ	χαρίεντε
Dual	G/D	χαριέντοιν	χαριέσσαιν	χαριέντοιν
Plural	Nominative	χαρίεντες	χαριέσσαι	χαρίεντα
	Genitive	χαριέντων	χαριεσσῶν	χαριέντων
	Dative	χαρίεσιν*	χαριέσσαις	χαρίεσιν*
	Accusative	χαρίεντας	χαριέσσᾱς	χαρίεντα
	Vocative	χαρίεντες	χαριέσσαι	χαρίεντα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	χαρίεις χαρίεντος	χαριέστερος χαριεστέρου	χαριέστατος χαριεστάτου
Adverb	χαριέντως	χαριέστερον	χαριέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

γείνατο δ’ Οὔρεα μακρά, θεῶν χαρίεντασ ἐναύλουσ, Νυμφέων, αἳ ναίουσιν ἀν’ οὔρεα βησσήεντα. (Hesiod, Theogony, Book Th. 13:5)
τὰ δὲ αὐτὰ καὶ ἐν τοῖσ ἐπιβάταισ, μαστιγίαν μέν τινα ἐν προεδρίᾳ παρὰ τὸν κυβερνήτην καθήμενον καὶ θεραπευόμενον, καὶ ἄλλον κίναιδον ἢ πατραλοίαν ἢ ἱερόσυλον ὑπερτιμώμενον καὶ τὰ ἄκρα τῆσ νεὼσ κατειληφότα, χαρίεντασ δὲ πολλοὺσ ἐν μυχῷ τοῦ σκάφουσ στενοχωρουμένουσ καὶ ὑπὸ τῶν πρὸσ ἀλήθειαν χειρόνων πατουμένουσ· (Lucian, Juppiter trageodeus, (no name) 48:2)
χαρίεντασ ἔστι καὶ παρηγορῆσαι· (Plutarch, De vitioso pudore, section 10 3:4)
ταῦτα τε δὴ παρεστήσατο καὶ συνήρμοσεν ἀμέμπτωσ ἄτερ πολέμου, τούσ τε Κίλικασ ὁρῶν πρόσ τὸ Παρθικὸν πταῖσμα Ῥωμαίων καὶ τὸν ἐν Συρίᾳ νεωτερισμὸν ἐπηρμένουσ κατεπράυνεν ἡμέρωσ ἄρχων, καὶ δῶρα μὲν οὐδὲ τῶν βασιλέων διδόντων ἔλαβε, δείπνων δὲ τούσ ἐπαρχικοὺσ ἀνῆκεν αὐτὸσ δὲ καθ’ ἡμέραν τοὺσ χαρίεντασ ἀνελάμβανεν ἑστιάσεσιν οὐ πολυτελῶσ, ἀλλ’ ἐλευθερίωσ. (Plutarch, Cicero, chapter 36 2:1)
ὅμωσ δ’ οὖν ὁ Φωκίων καὶ φυγῆσ ἀπήλλαξε πολλούσ δεηθεὶσ τοῦ Ἀντιπάτρου, καὶ φεύγουσι διεπράξατο μὴ καθάπερ οἱ λοιποὶ τῶν μεθισταμένων ὑπὲρ τὰ Κεραύνια ὄρη καὶ τὸν Ταίναρον ἐκπεσεῖν τῆσ Ἑλλάδοσ, ἀλλὰ ἐν Πελοποννήσῳ κατοικεῖν, ὧν καὶ Ἁγνωνίδησ ἦν ὁ συκοφάντησ, ἐπιμελόμενοσ δὲ τῶν κατὰ τὴν πόλιν πρᾴωσ καὶ νομίμωσ τοὺσ μὲν ἀστείουσ καὶ χαρίεντασ ἐν ταῖσ ἀρχαῖσ ἀεὶ συνεῖχε, τοὺσ δὲ πολυπράγμονασ καὶ νεωτεριστάσ, αὐτῷ τῷ μὴ ἄρχειν μηδὲ θορυβεῖν ἀπομαραινομένουσ, ἐδίδαξε φιλοχωρεῖν καὶ ἀγαπᾶν γεωργοῦντασ. (Plutarch, chapter 29 3:1)

Synonyms

cultured
- ἑφθός (refined)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

χαρίεις

Sense

Declension

Examples

Synonyms

cultured

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

χαρίεις

Sense

Declension

Examples

Synonyms

cultured

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어