Sense

1. to slacken, loosen, to unstring
2. to let down, let sink, fall, droop, having unbent
3. to let loose, loose, release, to let go, slacken one's hold
4. to slack
5. to loose, undo, open
6. to loosen, undo things drawn tightly together
7. to become slack, loose, stand open, to have a remission of
8. to yield to, to be indulgent to
9. to remit, to grow slack

Examples

• ὠή, χαλᾶτε κλῇθρα, τοῖσ ἔνδον λέγω, καὶ δεσπότῃ σημήναθ’ οὕνεκ’ ἐν πύλαισ πάρειμι, καινῶν φόρτον ἀγγέλλων κακῶν. (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode 1:1)
• ὠή, χαλᾶτε κλῇθρα· (Euripides, Helen, episode12)
• χαλᾶτε πᾶν κάλυμμ’ ἀπ’ ὀφθαλμῶν, ὅπωσ τὸ συγγενέσ τοι κἀπ’ ἐμοῦ θρήνων τύχῃ. (Sophocles, episode 1:3)
• ἀλλ’ ἀνοίξατε ὅπωσ τάχιστα, καὶ γυναικείουσ πύλασ μοχλοῖσ χαλᾶτε· (Aeschylus, Libation Bearers, episode, anapests 2:4)

Similar forms

• χάλαζα (35)
• χαλάζης (24)
• χάλαζαν (22)
• χαλᾷ (17)
• χαλάσαι (12)
• χαλάζῃ (10)
• χαλαρὸν (8)
• χαλαρὰ (7)
• χαλᾶν (6)
• χαλάσει (6)
• χαλάσας (6)
• χαλᾷν (6)
• χάλαζαι (5)
• χάλα (5)
• χαλαρῶς (5)
• χάλασον (4)
• χαλᾶτε (4)
• χαλάζας (3)
• χαλαῖς (3)
• χαλαρά (3)
• χαλάσῃ (3)
• χαλαρῶν (2)
• Χαλὰχ (2)
• χαλᾷς (2)
• χαλαρῷ (2)
• χάλασμα (2)
• χαλαζῶν (2)
• χαλᾶται (2)
• Χαλάννη (1)
• χαλαρόν (1)
• χαλαστά (1)
• χαλαρῇ (1)
• χαλαζᾷ (1)
• Χαλαμᾶ (1)
• χαλαρόν‧ (1)
• χαλᾶτα (1)
• χάλαζάν (1)
• χἄλα (1)
• Χαλάνης (1)
• χαλαροὶ (1)
• χαλάσθω (1)
• χάλαζ (1)
• Χαλαμὰν (1)
• χαλαρὰν (1)
• Χαλαζά (1)
• χαλαῖσί (1)
• χαλάσω (1)
• χαλαζᾶν (1)
• χαλαρὴν (1)
• χαλασθῇ (1)
• Χαλάχ (1)
• χάλαζα· (1)
• Χαλαμάκ (1)
• χαλαραὶ (1)
• χαλαρός (1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.