Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ὑπορχέομαι

ε-contract Verb; 이상동사 Transliteration:

Principal Part: ὑπορχέομαι ὑπορχήσομαι

Structure: ὑπ (Prefix) + ὀρχέ (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

  1. to dance with or to music
  2. to sing and dance

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπόρχουμαι ὑπόρχει, ὑπόρχῃ ὑπόρχειται
Dual ὑπόρχεισθον ὑπόρχεισθον
Plural ὑπορχοῦμεθα ὑπόρχεισθε ὑπόρχουνται
SubjunctiveSingular ὑπόρχωμαι ὑπόρχῃ ὑπόρχηται
Dual ὑπόρχησθον ὑπόρχησθον
Plural ὑπορχώμεθα ὑπόρχησθε ὑπόρχωνται
OptativeSingular ὑπορχοίμην ὑπόρχοιο ὑπόρχοιτο
Dual ὑπόρχοισθον ὑπορχοίσθην
Plural ὑπορχοίμεθα ὑπόρχοισθε ὑπόρχοιντο
ImperativeSingular ὑπόρχου ὑπορχεῖσθω
Dual ὑπόρχεισθον ὑπορχεῖσθων
Plural ὑπόρχεισθε ὑπορχεῖσθων, ὑπορχεῖσθωσαν
Infinitive ὑπόρχεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑπορχουμενος ὑπορχουμενου ὑπορχουμενη ὑπορχουμενης ὑπορχουμενον ὑπορχουμενου

Future tense

Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπορχήσομαι ὑπορχήσει, ὑπορχήσῃ ὑπορχήσεται
Dual ὑπορχήσεσθον ὑπορχήσεσθον
Plural ὑπορχησόμεθα ὑπορχήσεσθε ὑπορχήσονται
OptativeSingular ὑπορχησοίμην ὑπορχήσοιο ὑπορχήσοιτο
Dual ὑπορχήσοισθον ὑπορχησοίσθην
Plural ὑπορχησοίμεθα ὑπορχήσοισθε ὑπορχήσοιντο
Infinitive ὑπορχήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑπορχησομενος ὑπορχησομενου ὑπορχησομενη ὑπορχησομενης ὑπορχησομενον ὑπορχησομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπωρχοῦμην ὑπώρχου ὑπώρχειτο
Dual ὑπώρχεισθον ὑπωρχεῖσθην
Plural ὑπωρχοῦμεθα ὑπώρχεισθε ὑπώρχουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • σάλιοι δὲ ἐκλήθησαν, οὐχ, ὡσ ἔνιοι μυθολογοῦσι, Σαμόθρᾳκοσ ἀνδρὸσ ἢ Μαντινέωσ, ὄνομα Σαλίου, πρώτου τὴν ἐνόπλιον ἐκδιδάξαντοσ ὄρχησιν, ἀλλὰ μᾶλλον ἀπὸ τῆσ ὀρχήσεωσ αὐτῆσ, ἁλτικῆσ οὔσησ, ἣν ὑπορχοῦνται διαπορευόμενοι τὴν πόλιν, ὅταν τὰσ ἱερὰσ πέλτασ ἀναλάβωσιν ἐν τῷ Μαρτίῳ μηνί, φοινικοῦσ μὲν ἐνδεδυμένοι χιτωνίσκουσ, μίτραισ δὲ χαλκαῖσ ἐπεζωσμένοι πλατείαισ καὶ κράνη χαλκᾶ φοροῦντεσ, ἐγχειριδίοισ δὲ μικροῖσ τὰ ὅπλα κρούοντεσ. (Plutarch, Numa, chapter 13 4:1)

Synonyms

  1. to dance with or to music

  2. to sing and dance

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION