Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

μεταμέλπομαι

Non-contract Verb; 이상동사 Transliteration:

Principal Part: μεταμέλπομαι

Structure: μετα (Prefix) + μέλπ (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

  1. to sing or dance among

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular μεταμέλπομαι μεταμέλπει, μεταμέλπῃ μεταμέλπεται
Dual μεταμέλπεσθον μεταμέλπεσθον
Plural μεταμελπόμεθα μεταμέλπεσθε μεταμέλπονται
SubjunctiveSingular μεταμέλπωμαι μεταμέλπῃ μεταμέλπηται
Dual μεταμέλπησθον μεταμέλπησθον
Plural μεταμελπώμεθα μεταμέλπησθε μεταμέλπωνται
OptativeSingular μεταμελποίμην μεταμέλποιο μεταμέλποιτο
Dual μεταμέλποισθον μεταμελποίσθην
Plural μεταμελποίμεθα μεταμέλποισθε μεταμέλποιντο
ImperativeSingular μεταμέλπου μεταμελπέσθω
Dual μεταμέλπεσθον μεταμελπέσθων
Plural μεταμέλπεσθε μεταμελπέσθων, μεταμελπέσθωσαν
Infinitive μεταμέλπεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
μεταμελπομενος μεταμελπομενου μεταμελπομενη μεταμελπομενης μεταμελπομενον μεταμελπομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular μετεμελπόμην μετεμέλπου μετεμέλπετο
Dual μετεμέλπεσθον μετεμελπέσθην
Plural μετεμελπόμεθα μετεμέλπεσθε μετεμέλποντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τῇσι μὲν οὔτ’ αἰσχρὴ μεταμέλπεται οὔτ’ ἐλάχεια, ἀλλὰ μάλα μεγάλη τε ἰδεῖν καὶ εἶδοσ ἀγητή, Ἄρτεμισ ἰοχέαιρα ὁμότροφοσ Ἀπόλλωνι. (Anonymous, Homeric Hymns, , <[Ei)\s A)po/llwna Pu/qion]> 2:7)

Synonyms

  1. to sing or dance among

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION