뜻

1. 투구, 헬멧

1. a helmet

예문

• κεινὴ δὲ τρυφάλεια ἅμ ἕσπετο χειρὶ παχείῃ. (Homer, Iliad, Book 3 43:4)

  (호메로스, 일리아스, Book 3 43:4)

• παρὰ δ ἔντεα ποικίλ ἔκειτο ἀσπὶς καὶ δύο δοῦρε φαεινή τε τρυφάλεια. (Homer, Iliad, Book 10 8:4)

  (호메로스, 일리아스, Book 10 8:4)

• ἐρύκακε γὰρ τρυφάλεια τρίπτυχος αὐλῶπις, τήν οἱ πόρε Φοῖβος Ἀπόλλων. (Homer, Iliad, Book 11 35:3)

  (호메로스, 일리아스, Book 11 35:3)

• ὅσσοι ἀπ Ἰδαίων ὀρέων ἅλα δὲ προρέουσι, Ῥῆσός θ Ἑπτάπορός τε Κάρησός τε Ῥοδίος τε Γρήνικός τε καὶ Αἴσηπος δῖός τε Σκάμανδρος καὶ Σιμόεις, ὅθι πολλὰ βοάγρια καὶ τρυφάλειαι κάππεσον ἐν κονίῃσι καὶ ἡμιθέων γένος ἀνδρῶν: (Homer, Iliad, Book 12 2:10)

  (호메로스, 일리아스, Book 12 2:10)

• τόσσος γὰρ κτύπος ἠε῀ν, ἀϋτὴ δ οὐρανὸν ἷκε, βαλλομένων σακέων τε καὶ ἱπποκόμων τρυφαλειῶν καὶ πυλέων: (Homer, Iliad, Book 12 24:8)

  (호메로스, 일리아스, Book 12 24:8)

• Δηΐφοβος μὲν ἀπ Ἀσκαλάφου πήληκα φαεινὴν ἡρ´πασε, Μηριόνης δὲ θοῷ ἀτάλαντος Ἄρηϊ δουρὶ βραχίονα τύψεν ἐπάλμενος, ἐκ δ ἄρα χειρὸς αὐλῶπις τρυφάλεια χαμαὶ βόμβησε πεσοῦσα. (Homer, Iliad, Book 13 52:2)

  (호메로스, 일리아스, Book 13 52:2)

• ἣ δὲ κυλινδομένη καναχὴν ἔχε ποσσὶν ὑφ ἵππων αὐλῶπις τρυφάλεια, μιάνθησαν δὲ ἔθειραι αἵματι καὶ κονίῃσι: (Homer, Iliad, Book 16 67:10)

  (호메로스, 일리아스, Book 16 67:10)

유사 형태

• τρυφάλειαν (10)
• τρυφάλεια (6)
• τρυφαλείας (2)
• τρυφαλείῃ (1)
• τρυφάλειαι (1)
• τρυφαλειῶν (1)
• τρυφαλείης? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.