Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

τιμαλφέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: τιμαλφέω τιμαλφήσω

Structure: τιμαλφέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to do honour to

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular τιμαλφῶ τιμαλφεῖς τιμαλφεῖ
Dual τιμαλφεῖτον τιμαλφεῖτον
Plural τιμαλφοῦμεν τιμαλφεῖτε τιμαλφοῦσιν*
SubjunctiveSingular τιμαλφῶ τιμαλφῇς τιμαλφῇ
Dual τιμαλφῆτον τιμαλφῆτον
Plural τιμαλφῶμεν τιμαλφῆτε τιμαλφῶσιν*
OptativeSingular τιμαλφοῖμι τιμαλφοῖς τιμαλφοῖ
Dual τιμαλφοῖτον τιμαλφοίτην
Plural τιμαλφοῖμεν τιμαλφοῖτε τιμαλφοῖεν
ImperativeSingular τιμάλφει τιμαλφείτω
Dual τιμαλφεῖτον τιμαλφείτων
Plural τιμαλφεῖτε τιμαλφούντων, τιμαλφείτωσαν
Infinitive τιμαλφεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
τιμαλφων τιμαλφουντος τιμαλφουσα τιμαλφουσης τιμαλφουν τιμαλφουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular τιμαλφοῦμαι τιμαλφεῖ, τιμαλφῇ τιμαλφεῖται
Dual τιμαλφεῖσθον τιμαλφεῖσθον
Plural τιμαλφούμεθα τιμαλφεῖσθε τιμαλφοῦνται
SubjunctiveSingular τιμαλφῶμαι τιμαλφῇ τιμαλφῆται
Dual τιμαλφῆσθον τιμαλφῆσθον
Plural τιμαλφώμεθα τιμαλφῆσθε τιμαλφῶνται
OptativeSingular τιμαλφοίμην τιμαλφοῖο τιμαλφοῖτο
Dual τιμαλφοῖσθον τιμαλφοίσθην
Plural τιμαλφοίμεθα τιμαλφοῖσθε τιμαλφοῖντο
ImperativeSingular τιμαλφοῦ τιμαλφείσθω
Dual τιμαλφεῖσθον τιμαλφείσθων
Plural τιμαλφεῖσθε τιμαλφείσθων, τιμαλφείσθωσαν
Infinitive τιμαλφεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
τιμαλφουμενος τιμαλφουμενου τιμαλφουμενη τιμαλφουμενης τιμαλφουμενον τιμαλφουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular τιμαλφήσω τιμαλφήσεις τιμαλφήσει
Dual τιμαλφήσετον τιμαλφήσετον
Plural τιμαλφήσομεν τιμαλφήσετε τιμαλφήσουσιν*
OptativeSingular τιμαλφήσοιμι τιμαλφήσοις τιμαλφήσοι
Dual τιμαλφήσοιτον τιμαλφησοίτην
Plural τιμαλφήσοιμεν τιμαλφήσοιτε τιμαλφήσοιεν
Infinitive τιμαλφήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
τιμαλφησων τιμαλφησοντος τιμαλφησουσα τιμαλφησουσης τιμαλφησον τιμαλφησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular τιμαλφήσομαι τιμαλφήσει, τιμαλφήσῃ τιμαλφήσεται
Dual τιμαλφήσεσθον τιμαλφήσεσθον
Plural τιμαλφησόμεθα τιμαλφήσεσθε τιμαλφήσονται
OptativeSingular τιμαλφησοίμην τιμαλφήσοιο τιμαλφήσοιτο
Dual τιμαλφήσοισθον τιμαλφησοίσθην
Plural τιμαλφησοίμεθα τιμαλφήσοισθε τιμαλφήσοιντο
Infinitive τιμαλφήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
τιμαλφησομενος τιμαλφησομενου τιμαλφησομενη τιμαλφησομενης τιμαλφησομενον τιμαλφησομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐτιμάλφουν ἐτιμάλφεις ἐτιμάλφειν*
Dual ἐτιμαλφεῖτον ἐτιμαλφείτην
Plural ἐτιμαλφοῦμεν ἐτιμαλφεῖτε ἐτιμάλφουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐτιμαλφούμην ἐτιμαλφοῦ ἐτιμαλφεῖτο
Dual ἐτιμαλφεῖσθον ἐτιμαλφείσθην
Plural ἐτιμαλφούμεθα ἐτιμαλφεῖσθε ἐτιμαλφοῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • εὔχομαι ταύταν ἀρετὰν κελαδῆσαι σὺν Χαρίτεσσιν, ὑπὲρ πολλῶν τε τιμαλφεῖν λόγοισ νίκαν, ἀκοντίζων σκοποῖ’ ἄγχιστα Μοισᾶν. (Pindar, Odes, nemean odes, nemean 9 24:1)
  • μολόντα δ’ αὐτὸν κάρτα τιμαλφεῖ λεώσ, Δελφόσ τε χώρασ τῆσδε πρυμνήτησ ἄναξ. (Aeschylus, Eumenides, episode 1:8)
  • θεούσ τοι τοῖσδε τιμαλφεῖν χρεών· (Aeschylus, Agamemnon, episode, anapests 9:5)
  • πρὸσ δὲ τούτουσ ἀφίησιν ὁ νόμοσ τοὺσ τὴν ἡλικίαν ἔχοντασ ἔτι τὴν ἱκνουμένην καὶ ὑπὲρ αὑτῶν καὶ τέκνων καὶ γυναικῶν τιμαλφεῖν τοὺσ θεούσ· (Aristotle, Politics, Book 7 314:1)

Synonyms

  1. to do honour to

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION