Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ὑπερτιμάω?

α-contract Verb; Transliteration: hypertimaō

Principal Part: ὑπερτιμάω ὑπερτιμήσω

Structure: ὑπερ (Prefix) + τιμά (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to honour exceedingly

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπερτιμῶ ὑπερτιμᾷς ὑπερτιμᾷ
Dual ὑπερτιμᾶτον ὑπερτιμᾶτον
Plural ὑπερτιμῶμεν ὑπερτιμᾶτε ὑπερτιμῶσι(ν)
SubjunctiveSingular ὑπερτιμῶ ὑπερτιμῇς ὑπερτιμῇ
Dual ὑπερτιμῆτον ὑπερτιμῆτον
Plural ὑπερτιμῶμεν ὑπερτιμῆτε ὑπερτιμῶσι(ν)
OptativeSingular ὑπερτιμῷμι ὑπερτιμῷς ὑπερτιμῷ
Dual ὑπερτιμῷτον ὑπερτιμῴτην
Plural ὑπερτιμῷμεν ὑπερτιμῷτε ὑπερτιμῷεν
ImperativeSingular ὑπερτίμα ὑπερτιμάτω
Dual ὑπερτιμᾶτον ὑπερτιμάτων
Plural ὑπερτιμᾶτε ὑπερτιμώντων, ὑπερτιμάτωσαν
Infinitive ὑπερτιμᾶν
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑπερτιμων ὑπερτιμωντος ὑπερτιμωσα ὑπερτιμωσης ὑπερτιμων ὑπερτιμωντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπερτιμῶμαι ὑπερτιμᾷ ὑπερτιμᾶται
Dual ὑπερτιμᾶσθον ὑπερτιμᾶσθον
Plural ὑπερτιμώμεθα ὑπερτιμᾶσθε ὑπερτιμῶνται
SubjunctiveSingular ὑπερτιμῶμαι ὑπερτιμῇ ὑπερτιμῆται
Dual ὑπερτιμῆσθον ὑπερτιμῆσθον
Plural ὑπερτιμώμεθα ὑπερτιμῆσθε ὑπερτιμῶνται
OptativeSingular ὑπερτιμῴμην ὑπερτιμῷο ὑπερτιμῷτο
Dual ὑπερτιμῷσθον ὑπερτιμῴσθην
Plural ὑπερτιμῴμεθα ὑπερτιμῷσθε ὑπερτιμῷντο
ImperativeSingular ὑπερτιμῶ ὑπερτιμάσθω
Dual ὑπερτιμᾶσθον ὑπερτιμάσθων
Plural ὑπερτιμᾶσθε ὑπερτιμάσθων, ὑπερτιμάσθωσαν
Infinitive ὑπερτιμᾶσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑπερτιμωμενος ὑπερτιμωμενου ὑπερτιμωμενη ὑπερτιμωμενης ὑπερτιμωμενον ὑπερτιμωμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπερετίμων ὑπερετίμας ὑπερετίμα(ν)
Dual ὑπερετιμᾶτον ὑπερετιμάτην
Plural ὑπερετιμῶμεν ὑπερετιμᾶτε ὑπερετίμων
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπερετιμώμην ὑπερετιμῶ ὑπερετιμᾶτο
Dual ὑπερετιμᾶσθον ὑπερετιμάσθην
Plural ὑπερετιμώμεθα ὑπερετιμᾶσθε ὑπερετιμῶντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐπεὶ οὖν οὐκ ἔστιν ἕκαστον ἀπολαμβάνοντα ἐλέγχειν τοῦ πλήθους, οὐδ ἀνερωτᾶν ἅπαντας ἐν μέρει, τί γὰρ σύ, ὦ ἄνθρωπε, δέδοικας τὴν πενίαν οὕτως πάνυ, τὸν δὲ πλοῦτον ὑπερτιμᾷς, τί δ αὖ σὺ ἐλπίζεις κερδανεῖν μέγιστον, ἂν τύχῃς πλουτήσας ἢ νὴ Δία ἔμπορος γενόμενος ἢ καὶ βασιλεύσας· (Dio, Chrysostom, Orationes, 120:1)

Synonyms

  1. to honour exceedingly

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION