Sense

1. he, she, it
2. the notorious

Examples

• ὅτε δ’ ἤδη βρωτύοσ ἠδὲ ποτᾶτοσ ἐσ κόρον ᾖμεν ἑταῖροι, τῆνα μὲν ἐξαπάειρον δμῶεσ, ἔπειτα δὲ παῖδεσ νίπτρ’ ἔδοσαν κατὰ χειρῶν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 28 5:2)
• αἰὲν Ἔρωτοσ ἀκράτω ἐπεχεῖτο καὶ ἐσ τέλοσ ᾤχετο φεύγων, καὶ φάτο οἱ στεφάνοισι τὰ δώματα τῆνα πυκάσδειν. (Theocritus, Idylls, 104)
• ἀλλ’ οὔ σφιν τῶν ἦδοσ, ἐπεὶ γλυκὺν ἐξεκένωσαν θυμὸν ἐσ εὐρεῖαν σχεδίαν στυγνοῦ Ἀχέροντοσ, ἄμναστοι δὲ τὰ πολλὰ καὶ ὄλβια τῆνα λιπόντεσ δειλοῖσ ἐν νεκύεσσι μακροὺσ αἰῶνασ ἔκειντο, εἰ μὴ κεῖνοσ ἀοιδὸσ ὁ Κήιοσ αἰόλα φωνέων βάρβιτον ἐσ πολύχορδον ἐν ἀνδράσι θῆκ’ ὀνομαστοὺσ ὁπλοτέροισ, τιμᾶσ δὲ καὶ ὠκέεσ ἔλλαχον ἵπποι, οἵ σφισιν ἐξ ἱερῶν στεφανηφόροι ἦλθον ἀγώνων. (Theocritus, Idylls, 22)
• τὰ δὲ μυρία τῆνα, ὅσσα μέγαν Πριάμοιο δόμον κτεάτισσαν ἑλόντεσ, ἀέρι πᾳ κέκρυπται, ὅθεν πάλιν οὐκέτι νόστοσ· (Theocritus, Idylls, 62)
• Ἁδύ τι τὸ ψιθύρισμα καὶ ἁ πίτυσ αἰπόλε τήνα, ἃ ποτὶ ταῖσ παγαῖσι μελίσδεται, ἁδὺ δὲ καὶ τὺ συρίσδεσ· (Theocritus, Idylls, 1)
• οὐ τήνα γ’, οὐ Νύμφασ, ἐπεὶ ποτὶ Πῖσαν ἀφέρπων δῶρον ἐμοί νιν ἔλειπεν· (Theocritus, Idylls, 27)
• ὠκυτέρα μαλακᾶσ ἀπὸ δίφρακοσ ἔδραμε τήνα ἰθὺ δι’ ἀμφιθύρω καὶ δικλίδοσ, ᾇ πόδεσ ἆγον. (Theocritus, Idylls, 43)

Similar forms

• τὴν (106781)
• τήν (1932)
• τήνδε (484)
• τήνδ (190)
• <τὴν> (33)
• Τῆνον (30)
• τῆν (22)
• τῆνος (16)
• [τὴν] (14)
• τήνγε (14)
• Τήνῳ (13)
• τηνδὶ (11)
• [τὴν (11)
• τήνας (11)
• τήνω (8)
• τηνεῖ (8)
• την (7)
• τὴν] (5)
• τήναν (5)
• <τὴν (5)
• τῆνο (5)
• τήνα (5)
• τῆνα (4)
• τ]ὴν (4)
• τήνου (3)
• τὴ]ν (3)
• τηνεὶ (3)
• τήνδε· (3)
• τῂν (2)
• τήνγ (2)
• τήνοις (2)
• τήνᾳ (2)
• Τηνία (2)
• τήνων (2)
• τὴν> (2)
• τηνίκ (1)
• τήνδε‧ (1)
• τηνόθι (1)
• [τὴ]ν (1)
• ̔τὴν (1)
• τὴνδὲ (1)
• 1τὴν (1)
• τ[ὴν] (1)
• τἠν (1)
• Τῆνε (1)
• τ[ὴν (1)
• τὴ<ν> (1)
• τήνορος (1)
• <τ>ὴν (1)
• τήν<δ (1)
• τηνεί (1)
• τήνοισι (1)
• τηνῶ (1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.