살아있는 헬라어 사전 - τεταρτημοριον

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

τεταρτημόριον

2군 변화 명사; 중성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: τεταρτημόριον τεταρτημόριου

형태분석: τεταρτημορι (어간) + ον (어미)

뜻

a fourth part, quadrans

곡용 정보

2군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	τεταρτημόριον	τεταρτημορίω	τεταρτημόρια
속격	τεταρτημορίου	τεταρτημορίοιν	τεταρτημορίων
여격	τεταρτημορίῳ	τεταρτημορίοιν	τεταρτημορίοις
대격	τεταρτημόριον	τεταρτημορίω	τεταρτημόρια
호격	τεταρτημόριον	τεταρτημορίω	τεταρτημόρια

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

ὁ δὲ δῆμοσ ὥσπερ οὐδὲν εἰσ ζῶντα τῶν ἀξίων πεποιηκώσ, ἀλλὰ πᾶσαν ὀφείλων χάριν, ἐψηφίσατο δημοσίᾳ ταφῆναι τὸ σῶμα, καὶ τεταρτημόριον ἕκαστον ἐπὶ τιμῇ συνεισενεγκεῖν. (Plutarch, Publicola, chapter 23 2:2)
(플루타르코스, Publicola, chapter 23 2:2)
οὐδεὶσ γὰρ ἂν φαίη μακάριον τὸν μηθὲν μόριον ἔχοντα ἀνδρείασ μηδὲ σωφροσύνησ μηδὲ δικαιοσύνησ μηδὲ φρονήσεωσ, ἀλλὰ δεδιότα μὲν τὰσ παραπετομένασ μυίασ, ἀπεχόμενον δὲ μηθενόσ, ἂν ἐπιθυμήσῃ τοῦ φαγεῖν ἢ πιεῖν, τῶν ἐσχάτων, ἕνεκα δὲ τεταρτημορίου διαφθείροντα τοὺσ φιλτάτουσ φίλουσ, ὁμοίωσ δὲ καὶ τὰ περὶ τὴν διάνοιαν οὕτωσ ἄφρονα καὶ διεψευσμένον ὥσπερ τι παιδίον ἢ μαινόμενον. (Aristotle, Politics, Book 7 6:2)
(아리스토텔레스, 정치학, Book 7 6:2)
Δυσεντερίησ‧ κυάμων καθαρῶν τεταρτημόριον, καὶ ἐρυθροδάνου δυοκαίδεκα κάρφεα λεῖα ξυμμίξαντα καὶ ἑψήσαντα, λιπαρὸν διδόναι ἐκλείχειν. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 31.1)
(히포크라테스, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 31.1)
Κατιλίναν δὲ ἐσ δισμυρίουσ τε ἀγείραντα καὶ τούτων τεταρτημόριον ὁπλίσαντα ἤδη καὶ ἐσ Γαλατίαν ἐπὶ ἄλλην παρασκευὴν ἀπιόντα Ἀντώνιοσ ὁ ἕτεροσ ὕπατοσ ὑπ’ Ἀλπείοισ καταλαβών, οὐ δυσχερῶσ ἐκράτησεν ἀνδρὸσ ἐμπλήκτωσ ἀλλόκοτον ἔργον ἐπὶ νοῦν λαβόντοσ τε καὶ ἐσ πεῖραν ἔτι ἐμπληκτότερον ἀπαρασκεύωσ προαγαγόντοσ. (Appian, The Civil Wars, book 2, chapter 1 7:1)
(아피아노스, The Civil Wars, book 2, chapter 1 7:1)
ἔστω οὖν ἐν μὲν τῇ μείζονι σφαίρᾳ κύκλοσ ὁ ΒΓΔΕ, ἐν δὲ τῇ ἐλάσσονι σφαίρᾳ κύκλοσ ὁ ΖΗΘ, καὶ ἤχθωσαν αὐτῶν δύο διάμετροι πρὸσ ὀρθὰσ ἀλλήλαισ αἱ ΒΔ, ΓΕ, καὶ δύο κύκλων περὶ τὸ αὐτὸ κέντρον ὄντων τῶν ΒΓΔΕ, ΖΗΘ εἰσ τὸν μείζονα κύκλον τὸν ΒΓΔΕ πολύγωνον ἰσόπλευρον καὶ ἀρτιόπλευρον ἐγγεγράφθω μὴ ψαῦον τοῦ ἐλάσσονοσ κύκλου τοῦ ΖΗΘ, οὗ πλευραὶ ἔστωσαν ἐν τῷ ΒΕ τεταρτημορίῳ αἱ ΒΚ, ΚΛ, ΛΜ, ΜΕ, καὶ ἐπιζευχθεῖσα ἡ ΚΑ διήχθω ἐπὶ τὸ Ν, καὶ ἀνεστάτω ἀπὸ τοῦ Α σημείου τῷ τοῦ ΒΓΔΕ κύκλου ἐπιπέδῳ πρὸσ ὀρθὰσ ἡ ΑΞ καὶ συμβαλλέτω τῇ ἐπιφανείᾳ τῆσ σφαίρασ κατὰ τὸ Ξ, καὶ διὰ τῆσ ΑΞ καὶ ἑκατέρασ τῶν ΒΔ, ΚΝ ἐπίπεδα ἐκβεβλήσθω· (Euclid, Elements, book 12, type Prop502)
(유클리드, Elements, book 12, type Prop502)
ἀμφικτυόνων δὲ μισθωσάντων τὸν ἐν Δελφοῖσι νῦν ἐόντα νηὸν τριηκοσίων ταλάντων ἐξεργάσασθαι ὁ γὰρ πρότερον ἐὼν αὐτόθι αὐτόματοσ κατεκάη, τοὺσ Δελφοὺσ δὴ ἐπέβαλλε τεταρτημόριον τοῦ μισθώματοσ παρασχεῖν. (Herodotus, The Histories, book 2, chapter 180 2:1)
(헤로도토스, The Histories, book 2, chapter 180 2:1)
οὕτω δ’ ἂν εὑρίσκοι πόσον ἂν εἰή τὸ ἀπὸ τοῦ ἰσημερινοῦ μέχρι πόλου, ὅπερ ἐστὶ τεταρτημόριον τοῦ μεγίστου κύκλου τῆσ γῆσ· (Strabo, Geography, book 2, chapter 5 8:2)
(스트라본, 지리학, book 2, chapter 5 8:2)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

τεταρτημόριον

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

τεταρτημόριον

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어